The Main Event
The Main Event - サーターアンダギー (Sata Andagi)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just Main Event
唯有主赛事
Wau wau wau wa-wa
哇噢哇噢哇哇-哇
It's time to go, wake up!
是时候出发 快醒来！
研ぎ澄ませよ feeling
将感觉磨砺至敏锐
体に染み込んだBEAT、ノリも
渗透全身的节奏与律动
気分は既に本気モード
心情早已切换为认真模式
今日に備えて everything 準備 OK
为今日准备的一切已就绪
迷う事は無いさ 進め
无需犹豫 前进吧
自信を持って普段通りにやれば
保持自信按平常的方式行动
ここまで来た oh oh yeah
一路走到现在啊哦耶
エネルギーは 君がくれたんだ
能量皆由你赋予
さあ連れて行くよ
此刻就带你去往高潮
感謝の気持ち送るよ Have fun!
怀着感恩之心送上欢乐 尽情享受吧！
Let's Party
派对开始
Make you high
让你沸腾
一緒に踊ろう
一起起舞吧
何もかも忘れ叫ぼう
忘却一切尽情呐喊
Look at me
注视我
Get you high 一緒に歌おう
带你飞升 共同高歌
僕ら今 パーフェクト with this song
此刻我们与这首歌完美共鸣
Please follow me
请跟随我
Give you swing melody
赠你摇摆旋律
La la ru la la ユラユラ
啦啦噜啦啦 轻轻摇曳
Give you this melody
献上这段旋律
La la ru la la 素敵さ Oh
啦啦噜啦啦 如此美妙哦
走り出した本能 君と過ごす本望
本能开始躁动 与你共度才是夙愿
怯む事は無いさ 進め
无需胆怯 向前迈进
自信を持って普段通りにやれば
保持自信按惯常节奏行事
Image順調 oh oh yeah
进展顺利啊哦耶
Everything is all right?
一切都没问题吗？
飛ばし過ぎて無いかい?
会不会太过急躁了？
君のペースで
按照你的步调来
速すぎたら 僕の引く手止めて
若节奏太快 就拉住我的手
Let's Party
派对继续
Make you high
让你亢奋
一緒に 踊ろう
一起舞动吧
何もかも叶えて行こう
将心愿全部实现
Look at me
注视我
Get you high 一緒に歌おう
带你飞升 共同欢唱
僕ら今、ファンタスティック with this song
此刻我们与这首歌奇幻共鸣
Please follow me
请跟随我
この胸にAh そっと君の鼓動が
胸中啊 悄然传来你的心跳
ビリビリと伝わる TSU·TA·WARU
如电流般穿透全身 传·递·着
LastSongが終わるまで
直到终曲落幕前
見守っていてよ Um yeah
请一直守候在此 嗯耶
Let's Party
派对狂欢
Make you high
让你沸腾
一緒に 踊ろう
一起舞动吧
何もかも忘れ叫ぼう
忘却一切纵情呼喊
Get you high 一緒に歌おう
带你飞升 共同欢唱
僕ら今、パーフェクト with this song
此刻我们与这首歌完美交融
Let's Party
派对继续
Make you high
让你亢奋
一緒に 踊ろう
一起起舞吧
Get you high 一緒に歌おう
带你飞升 共同高歌
おわり
结束