Turn our world around feat. Emi Meyer
Turn our world around feat. Emi Meyer - 大橋トリオ (大桥三重唱)/Emi Meyer (エミ・マイヤー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here we are
我们就在这里
All alone
形单影只
By ourselves
茕茕孑立
A moon of lavender
薰衣草色的明月
Above us all
高悬于天际
Well this life's
人生不过
Just a stoop
是阶梯
My soul is resting on
供灵魂暂时停栖
Before you know the sun's
未及察觉朝阳已
On the run
悄然逃逸
Still i'm allowed to laugh
但我仍能纵声欢笑
Still i'm allowed to dance
但我仍能翩然起舞
All these little things
这些细微的瞬间
Turn our world around
令世界焕然一新
Sunlight lands in my lap
阳光轻落我膝头
Tellin' me to look up
轻声唤我抬首望
This moment will last
此刻若能慢下脚步
If we don't go so fast
时光便永驻心间
Oh
Sunshine holding my hand
阳光轻握我的手
Showing me that I can
向我证明我可以
Make each moment last
让每个瞬间永恒
We just have to relax
我们只需放松身心
Ooh
Stay
停留
Turning round and round and round
旋转不息 徘徊不定 轮回不止
Stadubiti dubiti da dubada
旋转不息 徘徊不定 轮回不止
Here we are
我们就在这里
You and me
你与吾
As ourselves
以本色相对
Nothing fancier
无需华丽点缀
Than a guitar
唯有木吉他声
Can you feel
你可曾察觉
Underneath
潜藏于表象之下
What's really going on
真实的暗流涌动
Before we know the song
未及领悟旋律真意
We sing along
我们已轻声应和
Still you're allowed to laugh
但你仍能纵声欢笑
Still you're allowed to dance
但你仍能翩然起舞
All these little things
这些细微的瞬间
Turn our world around
令世界焕然一新
Sunlight lands in my lap
阳光轻落我膝头
Tellin' me to look up
轻声唤我抬首望
This moment will last
此刻若能慢下脚步
If we don't go so fast
时光便永驻心间
Oh
Sunshine holding my hand
阳光轻握我的手
Showing me that I can
向我证明我可以
Make each moment last
让每个瞬间永恒
We just have to relax
我们只需放松身心
Ooh
Stay
停留
Turning round and round and round
旋转不息 徘徊不定 轮回不止
Stadubiti dubiti da dupata
旋转不息 徘徊不定 轮回不止
Sunshine holding my hand
阳光轻握我的手
Showing me that I can
向我证明我可以
Make each moment last
让每个瞬间永恒
We just have to relax
我们只需放松身心
Ooh
Relax
放松
From that smile on your lips
从你唇边的笑意
To the moment we kiss
到我们相吻瞬息
I know that I'll miss
我深知会怀念
The beginning of this
这初遇的光景
Oh-oh
Stop running from risk
停止逃避风险
Start following bliss
开始追随欢愉
No heaven's like this
天堂不过如此
Everyday is a gift
每个白昼皆是馈赠
Oh
Everyday
每个白昼
Can we open our eyes
能否及时睁开双眼
In time to realize
领悟其中真谛
Even black and white
纵然黑白分明
They reflect the same light
亦折射同样光芒
Oh-oh
Turning round and round and round
旋转不息 徘徊不定 轮回不止