Boys’ Night Out(Album Version)

Boys' Night Out (Album Version) - Sammy Hagar

以下歌词翻译由文曲大模型提供

One

I'm sorry baby if my mood's been changin'

亲爱的请原谅我最近情绪多变

But my social life nees some rearrangin' yeah

但我的社交生活需要重新安排 耶

Well I got nothin' against my old lady but

我并非对爱人有任何不满

Every now and then a man's gotta get out and get crazy wooh

只是偶尔男人也需要放纵狂欢 呜呼

Woah

I need a boys' night out that's all baby

我只需要一个兄弟之夜 仅此而已宝贝

Boys' night out

兄弟狂欢夜

We'll do some drinkin' maybe hurt ourselves real bad

我们或许会痛饮 甚至把自己伤得不轻

I guarantee the best time that we ever had

但我保证这将是最尽兴的夜晚

So don't stay up 'cause I'll be out all night

别熬夜等我 我要彻夜狂欢

And don'tcha try and see me 'cause I'll be outta sight wooh

别试图找我 我会消失不见 呼

Woah

One more boys' night out yeah uh

再来一次兄弟之夜 耶 呃

Boys' night out

兄弟狂欢夜

C'mon boys' night out

来吧 兄弟之夜

Now what do you say fellas

兄弟们 你们怎么说

One more boys' night out

再来一次男人之夜

That's all baby ow

就这一次 宝贝 拜托

Boys' night out

兄弟狂欢夜

I'll do my best to stay outta jail because

我会尽量不进局子 因为

My ole lady she ain't never gonna go my bail uh uh

我家那位 绝不会来保释我 绝无可能

I hope that Eddie doesn't start another fight 'cause

希望艾迪别再惹事生非

We get too high you know baby we just might wooh

我们要是嗨过头 宝贝 搞不好真会出事 哇哦

Woah

I need help

我需要放纵

Boys' night out oh it's comin' up for me baby

兄弟们的狂欢夜 宝贝我就要出发了

Boys' night out

兄弟狂欢夜

One more boys' night I need another night out

再来一个狂欢夜 我渴望再次放纵

Boys' night out

兄弟狂欢夜

Uhh uhh

Boys' night out

兄弟狂欢夜

Uhh uhh

Yeah boys' night out ow

没错 男孩们的狂欢夜 噢

Comin' up

即将开始

What's happenin' mama Ow

怎么了宝贝 噢

Boys' night out

兄弟狂欢夜

That's all

就这样