Baby He’s Your Man

Baby He's Your Man - Toto (托托乐队)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Well it's 2 a m

已是凌晨两点钟

You're just getting in

你才迟迟归来

Soon you'll be creepin' into bed

蹑手蹑脚摸上床沿

Later you'll pretend you were out with a friend

稍后你会假装说 只是和友人小聚

But I'm still inside your head

可我仍在你心间徘徊

I don't understand

我始终想不明白

You say I'm your man

你说我才是你的归宿

When it's clear you're seein' another

当你已与他人缠绵悱恻

You can call me a fool for just loving' you

尽管笑我痴傻仍深爱着你

But girl I'll never find another

但亲爱的我再也找不到替代

If you think he'll love you better

若你以为他会更懂疼惜

Your every wish is his command

对你百依百顺如影随形

Baby he's your man

宝贝他才是你的真命

Baby he's your man

宝贝他才是你的真命

Baby he's your man

宝贝他才是你的真命

Baby he's your man

宝贝他才是你的真命

Well you spoke your mind

你已道出心声

But I still can't find what's wrong with you and me

可我仍不明白 我们之间出了什么问题

I got something' to say

我有话要说

And baby come what may

无论未来如何

Baby we were never meant to be

我们注定无法相守

So I want you to know

所以我想让你知道

I can't let him go

我无法放手让他走

'Til find a love that's real

直到找到真爱为止

I don't like this game

我厌倦这场游戏

I don't need this pain

不愿承受这般痛苦

I'm just saying what I feel

只是说出真实感受

I know he can love me better

我知道他能更爱我

My every wish is his command

我的每个愿望他都顺从

Baby he's my man

宝贝 他是我的男人

Baby he's my man

宝贝 他是我的男人

You don't understand

你永远不会明白

Baby he's my man

宝贝 他是我的男人

Baby he's my man

宝贝 他是我的男人

Now I know I should love you better

现在我明白该更珍惜你

Oh my every every wish is his command

我所有的愿望都随他心意

Baby he's your

宝贝 他是你的

Baby he's my

宝贝 他是我的

Baby he's your man

宝贝他才是你的真命

Baby he's my man

宝贝 他是我的男人