Angela(Album Version)

Angela (Album) - Toto (托托乐队)

Can't eat can't sleep

不吃不睡

Can't seem to find time anymore

也没有时间

Somewhere she weeps

她躺卧着哭泣

Her hair gently brushes the floor

在地板上

I know my way

我知道我有办法

I know that I'll find her somehow

我知道我有办法找到她

Angela carries me back to the time

安卓拉带我回到过去

When I knew that her love was still mine

回到她还爱我的过去

Angela's holding the child in her womb

安卓拉怀着我的孩子

And I pray that she will be calling soon

我祈祷她会很快恢复

Cold moon dark sky

凄冷的月色下的黑夜

I'm watching my mind disappear

看着我心碎

She sits alone

她独自坐着

Not knowing that I am so near

不知道我离她这么近

Why can't she hear my voice as I call out her name

为何我叫她时她听不到

Angela carries me back to the time

安卓拉带我回到过去

When I knew that her love was still mine

回到她还爱我的过去

Angela's holding the child in her womb

安卓拉怀着我的孩子

And I pray that she will be calling soon

我祈祷她会很快恢复

It's a silly situation

只是有点犯傻

It's just infatuation

只是一时迷恋

No need to be sorry

不应该抱歉

Can't eat can't sleep

不吃不睡

Can't seem to find time anymore

也没有时间

Somewhere she weeps

她躺卧着哭泣

Her hair gently brushes the floor

在地板上

I know my way

我知道我有办法

I know that I'll find her somehow

我知道我有办法找到她

Angela carries me back to the time

安卓拉带我回到过去

When I knew that her love was still mine

回到她还爱我的过去

Angela's holding the child in her womb

安卓拉怀着我的孩子

And I pray that she will be calling soon

我祈祷她会很快恢复

All right

好吧

All right

好吧

All right

好吧

It's a silly situation

只是有点犯傻

It's just infatuation

只是一时迷恋

No need to be sorry

不应该抱歉