Number One
Number One - Helloween (万圣节乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Michael Weikath
Each time
每一次
When one more year over
岁月又添一载
You refused to hear heaven's
你却对上天的
Bell sounds
钟声置若罔闻
And the hapiness
而那份喜悦
In your heart's been set lower
在你心底已渐低沉
You're searching for friends
你寻觅着知己
But no one seemed to be 'round
却不见有人在身旁
You merely
你只需
Should think of the good times
回想那些美好时光
'Cos there are so many
因为前路有万千
Ways you can go
方向任你选择
Take a look at yourself
请看看你自己
You're still very young
你仍青春年少
And big aims always take very long
远大理想总需时光沉淀
Now it's time
此刻正当时
For hapiness
为寻幸福
Stay hard and trust your fate
保持坚强 相信命运
Don't forget you're something else
莫忘你独一无二
You'll never be to late
永远不会为时已晚
Trust your father's
相信父亲的
Mighty spell
那强大的魔力
You'll never be alone
你永远不会孤单
Fate will always turn out well
命运终将善待你
And you'll be
而你终将是
Number one
第一名
Shout at the world
向世界呐喊吧
Don't care what they say
不必理会他人言语
'Cos your life is now here and today
因为你的生命 就在当下此刻
Luck is there
幸运就在那里
Every where
无处不在
Go on reap it's
去收获属于你的奖赏
Goods that's the way
天啊 这就是方向
You wanna have truth
你渴望寻得真理
Relief from your pain
从苦痛中得以解脱
My life takes it's tool
我的生命为此付出代价
Again and again
却又一次次重来
Don't fear the night
无须畏惧漫漫长夜
Your future is pay
你的未来已得到回报
And the tracks to your aims
循着通往目标的轨迹
Are laid
万物已安放
Now it's time for hapiness
此刻正是欢愉时分
Stay hard and trust your fate
保持坚强 相信命运
Don't forget you're something else
莫忘你独一无二
You'll never be
你永远不会
To late
永不嫌迟
Trust your father's mighty spell
相信父辈那强大的庇护
You'll never be alone
你永远不会孤单
Fate will always turn out well
命运终将善待你
And you'll be
而你终将是
Number one
第一名
Now it's time for hapiness
此刻正是欢愉时分
Stay hard and trust your fate
保持坚强 相信命运
Don't forget you're something else
莫忘你独一无二
You'll never be
你永远不会
To late
永不嫌迟
Trust your father's mighty spell
相信父辈那强大的庇护
You'll never be alone
你永远不会孤单
Fate will always
命运总会
Turn out well
善待于你
And you'll be
而你终将是
Number one
第一名
Now it's time for hapiness
此刻正是欢愉时分
Stay hard and trust your fate
保持坚强 相信命运
Don't forget you're something else
莫忘你独一无二
You'll never be to late
永远不会为时已晚
Trust your father's mighty spell
相信父辈那强大的庇护
You'll never be alone
你永远不会孤单
Fate will always turn out well
命运终将善待你
And you'll be
而你终将是
Number one
第一名
Now it's time for hapiness
此刻正是欢愉时分
Stay hard and trust your fate
保持坚强 相信命运
Don't forget you're something else
莫忘你独一无二
You'll never be to late
永远不会为时已晚
Trust your father's mighty spell
相信父辈那强大的庇护
You'll never be alone
你永远不会孤单
Fate will always turn out well
命运终将善待你