Comfortably Dumb

Comfortably Dumb - Extreme (极端乐队)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I'm paralysed

我陷入瘫痪

Process information

信息如潮涌来

At the speed of light

以光速般迅猛

I'm frozen

我僵在原地

In motion

动弹不得

Desensitized

感官麻木

Over stimulated matter

过度刺激的躯壳

Over mind

超载的心智

Knowing I have become

我深知自己已沉沦

Comfortably dumb

麻木得如此安逸

I have become

我已逐渐

Comfortably dumb

麻木得如此安逸

I must confess

不得不承认

Highly educated

满腹经纶

In my ignorance

却深陷愚昧

Not stupid

并非愚钝

Still lucid

仍存清醒

Indifferent

却已漠然

Watching a world

冷眼旁观这世界

Amuse itself to death

在娱乐中沉沦

I'm muted

我沉默无言

I have become

我已逐渐

Comfortably dumb

麻木得如此安逸

I have become

我已逐渐

Comfortably dumb

麻木得如此安逸

I have become

我已逐渐

Comfortably dumb

麻木得如此安逸

What When

什么 何时

Why Where

为何 何处

How come

怎么会

Who cares

谁在乎

Knock knock

咚咚

Who's there

是谁啊

No one

无人应答

How come

怎么会

Who cares

谁在乎

I have become

我已逐渐

Comfortably dumb

麻木得如此安逸

I have become

我已逐渐

Comfortably dumb

麻木得如此安逸

Take me away

带我离开吧

So far away

去往远方

So far away

去往远方

Won't somebody

可有人愿意

Take me away

带我离开吧

Take

带走

Take it all away

将这一切统统带走