How Do You Want It
How Do You Want It - Warren G/2Pac (图派克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How do you want it
你奢求何种人生
How does it feel
又作何感想
Comin' up as a ni**a in tha cash game
在这金钱游戏中摸爬滚打
Livin' in tha fast lane I'm for real
疾驰于快车道 真实不虚
How do you want it
你奢求何种人生
How do you feel
又作何感想
Comin' up as a ni**a in tha cash game
在这金钱游戏中摸爬滚打
Livin' in tha fast lane
疾驰于快车道 真实不虚
I'm for real
我是认真的
Love tha way you activate your hips
迷恋你摆动腰肢的模样
And push your a** out
翘起你的臀部
Gotta ni**a wantin'
让我欲火焚身
It's so bad I'm about to pass out
如此难耐 几乎要昏厥
Wanna dig you and I can't even lie about it
渴望与你亲近 无法掩饰
Baby just alleviate your cloths
宝贝 快脱掉你的衣服
Time to fly up out it
是时候放飞自我
Catch you at a club
在夜店与你邂逅
Oh sh*t you got me fiendin'
噢 你让我如此沉醉
Body talkin' sh*t to me but
你的身体在向我诉说 但
I can't comprehend the meaning
我却无法理解其中深意
Now if ya wanna roll with me then here's ya chance
若你愿与我同行 此刻便是良机
Doin' 80 on tha freeway police
在高速路上飞驰 警察
Catch me if you can
有本事就来抓我
Forgive me I'm a ridah
请原谅我，我是个不羁的行者
Still I'm just a simple man
但我仍只是个平凡之人
All I want is money
我所求唯是金钱
F**k tha fame I'm a simple man
去他的名声 我只是个凡人
Mr International
国际先生
Playa with tha passport
手持护照的玩家
Just like Aladdin b**ch
就像阿拉丁一样 贱人
Get you anything you ask for
你所求皆可得偿
It's either him or me
有他没我
Champagne Hennessey
香槟与轩尼诗
A favorite of my homies
兄弟们的最爱
When we floss on our enemies
当我们向宿敌炫耀风采
Witness as we creep to a low speed
见证我们低速潜行
Peep what a ho need
窥探她们心底的渴望
Puff some more w**d
再深吸一口
Funk ya don't need
放克音乐 你不需要
Approachin' hochies with a passion been a long day
带着满腔热情走近那些女孩 漫长的一天已过去
But I've been driven
但我一直被驱使着
By attraction in a strong way
被那强烈的吸引力所牵引
Your body is bangin' baby
宝贝 你的身姿如此曼妙
I love it when ya flaunt it
我爱看你自信展现的模样
Time to give it to daddy ni**a
是时候投入我的怀抱
Now tell me how you want it
现在告诉我 你心之所向
How do you want it
你奢求何种人生
How does it feel
又作何感想
Comin' up as a ni**a in tha cash game
在这金钱游戏中摸爬滚打
Livin' in tha fast lane
疾驰于快车道 真实不虚
I'm for real
我是认真的
How do you want it
你奢求何种人生
How do you feel
又作何感想
Comin' up as a ni**a in tha cash game
在这金钱游戏中摸爬滚打
Livin' in tha fast lane
疾驰于快车道 真实不虚
I'm for real
我是认真的
Tell me is it cool to f**k
告诉我这样搞行不行
Did you think I come to talk
你以为我是来闲聊的吗
Am I a fool or what
我是傻子还是咋地
Positions on tha floor
地板上的姿势
It's like erotic ironic 'cause
既撩人又讽刺 因为
I'm somewhat psychotic
我有点疯癫
I'm hittin' switches on b**ches like
我轻触她们的开关 如同
I been fixed with hydraulics
我仿佛已装上液压系统
Up and down like a roller coaster
上下起伏 如同过山车般
I'm up inside her
我深入其中
I ain't quittin' till tha
我绝不罢休 直到
Show is over 'cause I'm a ridah
这场欢愉落幕 因为我是一个驾驭者
In and out just like a robbery
进出之间 如同风卷残云
I'll probably be a freak
我可能会变得放荡不羁
And let you get on top of me
让你尽情掌控我
Get her rockin' these
让她尽情摇摆
Nights full of Alizee
沉醉在Alizee的夜夜笙歌中
A livin' legend
一个活着的传奇
You ain't heard about these niggas
你们难道没听说过这些狠角色吗
Played in Cali days
在加州的日子里摸爬滚打
Deloris Tucker
德洛丽丝·塔克
You's a motherf**ker
你这卑鄙之徒
Instead of tryin' to help a ni**a
非但不愿帮助兄弟
You destroy a brotha
反而摧毁了手足
Worst than tha others
比其他人更恶劣
Bill Clinton
比尔·克林顿
Mr Bob Dole
鲍勃·多尔先生
You're too old to understand
你们年事已高 无法理解
Tha way tha game is told
这游戏的玩法
You're lame
你如此平庸
So I gotta hit you with tha high facts
所以我必须用真相让你清醒
Won't someone listen
难道无人倾听？
Makin' millions Niggas top that
坐拥百万财富，兄弟们谁能比
They wanna censor me
他们企图将我封杀
They'd rather see me in a cell
他们宁愿我身陷牢房
Livin' in hell
饱受地狱之苦
Only a few of us'll live to tell
寥寥无几者能幸存，将故事诉说
Now everybody talkin' about us
如今众人议论纷纷
I could give a f**k
我他妈根本不在乎
I'd be tha first ones to bomb and cuss
老子第一个炸翻全场骂个痛快
Ni**a tell me how you want it
黑鬼，说清楚你想怎么玩
How do you want it
你奢求何种人生
How does it feel
又作何感想
Comin' up as a ni**a in tha cash game
在这金钱游戏中摸爬滚打
Livin' in tha fast lane
疾驰于快车道 真实不虚
I'm for real
我是认真的
How do you want it
你奢求何种人生
How do you feel
又作何感想
Comin' up as a ni**a in tha cash game
在这金钱游戏中摸爬滚打
Livin' in tha fast lane
疾驰于快车道 真实不虚
I'm for real
我是认真的
Raised as a youth
年少时便已如此
Tell the truth
实话告诉你
I got tha scoop on how to get a bulletproof
我知道如何刀枪不入的秘诀
'Cause I jump on tha roof before
因为我早在少年时就翻上屋顶
I was a teenager
那时我还是个青少年
Mobile phone skypager game rules
手机 传呼机 游戏规则
I'm livin' major
我活得风生水起
My adversaries is lookin' worried
我的对手们开始面露忧色
They paranoid of gettin' buried
他们害怕被埋葬
One of us gonna see tha cemetery
我们中有人终将面对那片墓地
My only hope is survive
我唯一的希望就是活下去
If I wish to stay alive
若我渴望生命延续
Gettin' high see tha demons in my eyes before I die
飘飘欲仙 临终前我眼中浮现恶魔幻影
I wanna live my life and ball
我要纵情生活 享受极致
Make a couple million
赚得数百万身家
And then I'm chillin' fade 'em all
然后冷眼旁观 无视众生
These taxes for me crossed up
这些糊涂账目让我焦头烂额
With people tryin' to sue me
众人皆欲将我告上法庭
Media is in my business
媒体对我私事穷追不舍
And they actin' like they know me
却假装对我了如指掌
But I'ma mash out and peel out
但我将加速冲出 扬长而去
I'm murder quick
我行动迅猛 决绝无情
That's with the whip n' f**kin' steel out
驾着爱车疾驰 锋芒毕露
Yeah ni**a it's some new sh*t
嘿 这可是全新开始
So better get up on it
所以你最好尽快融入
When ya see me tell a ni**a how ya want it
当你见到我 告诉伙计你心中所想
How do you want it
你奢求何种人生
How do you want it
你奢求何种人生
How does it feel
又作何感想
Comin' up as a ni**a in tha cash game
在这金钱游戏中摸爬滚打
Livin' in tha fast lane
疾驰于快车道 真实不虚
I'm for real
我是认真的
How do you want it
你奢求何种人生
How do you feel
又作何感想
Comin' up as a ni**a in tha cash game
在这金钱游戏中摸爬滚打
Livin' in tha fast lane
疾驰于快车道 真实不虚
I'm for real
我是认真的
How do you want it
你奢求何种人生
How does it feel
又作何感想
Comin' up as a ni**a in tha cash game
在这金钱游戏中摸爬滚打
Livin' in tha fast lane
疾驰于快车道 真实不虚
I'm for real
我是认真的
How do you want it
你奢求何种人生
How do you feel
又作何感想
Comin' up as a ni**a in tha cash game
在这金钱游戏中摸爬滚打
Livin' in tha fast lane
疾驰于快车道 真实不虚
I'm for real
我是认真的
How do you want it
你奢求何种人生
How does it feel
又作何感想
Comin' up as a ni**a in tha cash game
在这金钱游戏中摸爬滚打
Livin' in tha fast lane
疾驰于快车道 真实不虚
I'm for real
我是认真的
How do you want it
你奢求何种人生
How does it feel
又作何感想
Comin' up as a ni**a in tha cash game
在这金钱游戏中摸爬滚打
I'm livin' in tha fast lane
我的人生疾驰如风
I'm for real
我是认真的
How do you want it
你奢求何种人生
How does it feel
又作何感想
Comin' up as a ni**a in tha cash game
在这金钱游戏中摸爬滚打
I'm livin' in tha fast lane
我的人生疾驰如风
I'm for real
我是认真的