Hard to Get(Radio Edit)
Hard to Get (Radio Edit) - DJ Antoine/Mad Mark
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You say I'm crazy and I just don't care
你说我疯狂 我毫不在意
Don't give a damn
根本不在乎
You look amazing you're a billionaire
你光鲜亮丽 身价亿万
But you don't understand
但你始终不懂我
Maybe perhaps I can't tell you yet
或许现在还不能告诉你
I guess time's not on our side side
我想时机未到
Oh oh
I'm not that kind of girl in your head
我并非你想象中的那种女孩
But you won't get me out of your mind
但你却无法将我赶出脑海
I'm hard to get
我难以被征服
Oh oh oh oh oh oh
Boy if you wanna get with me
男孩若想得到我的心
Gimme gimme what I need
就要给我真正所需
I'm hard to get
我难以被征服
Oh oh oh oh oh oh
Boy you can look but you can't touch
男孩 你只能远观不可亵玩
Looking for a perfect match
寻找完美伴侣并非易事
I'm hard to get
我难以被征服
Down down down
沉沦 沉沦 沉沦
Spin me right round
让我为你旋转
What you get is what you see
所见即所得
Can you can you handle me
你能驾驭得了我吗
I'm hard to get
我难以被征服
Love is such an easy game to play
爱情不过是场简单游戏
Ain't working for me know me know
但对我可不管用 你得真正了解我
Well I can sit and wait another day
我可以再等待一天
Cause I I feel so free yeah
因为我感到如此自由
Maybe perhaps I can't tell you now
也许现在还不能告诉你
Why don't we just go for a ride
不如我们就这样去兜风
Oh
If you are good to me I'll show you how
若你真心待我 我自会让你知晓
To make me feel right deep inside
如何触动我心底最柔软的角落
I'm hard to get
我难以被征服
Oh oh oh oh oh oh
Boy if you wanna get with me
男孩若想得到我的心
Gimme gimme what I need
就要给我真正所需
I'm hard to get
我难以被征服
Oh oh oh oh oh oh
Boy you can look but you can't touch
男孩 你只能远观不可亵玩
OK
好吧
Looking for a perfect match
寻找完美伴侣并非易事
I'm hard to get
我难以被征服
Down down down
沉沦 沉沦 沉沦
Spin me right round
让我为你旋转
What you get is what you see
所见即所得
Can you can you handle me
你能驾驭得了我吗
I'm hard to get
我难以被征服
I'm hard to get
我难以被征服
I'm hard to get
我难以被征服
Come a little closer baby I won't bite
再靠近些宝贝 我不会咬你
I'm just taking it slow
我只是想慢慢来
If you wanna love me gotta treat me right
若想爱我 就得真心以待
All you need to know
这就是全部答案
I'm hard to get
我难以被征服
Oh oh oh oh oh oh
Boy if you wanna get with me
男孩若想得到我的心
Gimme gimme what I need
就要给我真正所需
I'm hard to get
我难以被征服
Oh oh oh oh oh oh
Boy you can look but you can't touch
男孩 你只能远观不可亵玩
Looking for a perfect match
寻找完美伴侣并非易事
I'm hard to get
我难以被征服
Down down down
沉沦 沉沦 沉沦
Spin me right round
让我为你旋转
What you get is what you see
所见即所得
Can you can you handle me
你能驾驭得了我吗
I'm hard to get
我难以被征服
Oh oh
Oh oh
I'm hard to get
我难以被征服