Fee Fie Foe Fum(Album Version)
Fee Fie Foe Fum (Album Version) - K-Ci & JoJo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh oh baby
哦 亲爱的宝贝
Yeah baby ooh baby
是的宝贝 亲爱的宝贝
Yeah
You been leaving every night at the very same time
每晚你都在同一时间离开家门
You claim you've been going to work but I ain't seen one damn dime babe
你说去工作却不见分文进账 亲爱的
Does this job require that you I bring a night gown trim in lace
难道这份工作需要你穿着蕾丝睡衣去上班
'Cause the one that I just bought for you disappeared without a trace
因为我刚买的那件已经神秘消失不见
Late at night I hold my pillow tight and I wished that it was you
深夜我紧抱枕头 多希望那是你的怀抱
I'm up till 6 o'clock when you turned the lock
凌晨六点你转动门锁 我仍清醒未眠
Feeling like I'm abused
仿佛遭受欺瞒虐待
'Cause baby I think you doing me wrong
亲爱的 你定是负了我真心
Fee fie foe fum
古老童谣暗藏警示
Got a feeling you've been creeping with someone
直觉告诉我你与他人缠绵
How could you do this to me
你怎能如此伤我
Thought that you really love me
曾深信你爱我入骨
Fee fie foe fum
古老童谣暗藏警示
Got a feeling you've been creeping with someone
直觉告诉我你与他人缠绵
How could you do this to me
你怎能如此伤我
Thought that you really love me
曾深信你爱我入骨
Listen baby
听我说亲爱的
How could you try to lay me like I was your fool
你怎敢将我当作愚人般戏弄
Why stay if you wanna play baby girl you got to move
若想游戏人间何必停留 亲爱的你该离开了
Someone called me late last night he didn't leave his name
昨夜匿名来电 那人未留姓名
All he said to me was watch your back 'cause your girl is playing games
只警告我当心背后 因你的女孩正在玩弄感情
Late at night I hold my pillow tight and I wish that it was you
深夜我紧抱枕头 多希望那是你
I'm up till 6 o'clock when you turn the lock
守候到清晨六点 听见你转动门锁
Feel like I've been abused
仿佛遭受虐待般痛苦
'Cause baby you got me thinking you doing me wrong
亲爱的你让我怀疑 是否背叛了我
Fee fie foe fum
古老童谣暗藏警示
Got a feeling you've been creeping with someone
直觉告诉我你与他人缠绵
How could you do this to me
你怎能如此伤我
Thought that you really love me
曾深信你爱我入骨
Fee fie foe fum
古老童谣暗藏警示
Got a feeling you've been creeping with someone
直觉告诉我你与他人缠绵
How could you do this to me
你怎能如此伤我
Thought that you really love me
曾深信你爱我入骨
Fee fie foe fum
古老童谣暗藏警示
Got a feeling you've been creeping with someone
直觉告诉我你与他人缠绵
How could you do this to me
你怎能如此伤我
Thought that you really love me
曾深信你爱我入骨
Fee fie foe fum
古老童谣暗藏警示
Got a feeling you've been creeping with someone
直觉告诉我你与他人缠绵
How could you do this to me
你怎能如此伤我
Thought that you really love me
曾深信你爱我入骨
Fee fie foe fum
古老童谣暗藏警示
Got a feeling you've been creeping with someone
直觉告诉我你与他人缠绵
How could you do this to me
你怎能如此伤我