Crazy Maze(Album Version)
Crazy Maze (Album Version) - Des'ree
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Money don't make my world go 'round
金钱并非我世界的全部
I'm reaching up for the higher ground
我追寻着更高的境界
To a warm and peaceful place
去往温暖宁静的港湾
I can rest my weary face
让疲惫的面容得以安歇
Life's answers we're trying to find
我们苦苦追寻生命的答案
Battling inside our minds
在内心深处的战场挣扎
Where do I go from here
我该何去何从
Will all my friends be there
挚友们是否仍在身旁
'Cause we're livin' we're livin' in a crazy maze
因为我们活在 活在疯狂迷宫中
And we're fighting we're fighting to rise above the haze
我们挣扎着 挣扎着冲破迷雾重重
Light's at the end of the tunnel
隧道尽头终有光
Sometimes the journey is long
有时路途漫长
There are many theories
太多是非论断
On who's right and who's wrong
争论着对错短长
Pressure is on I have to choose
压力迫我抉择方向
I've got nothing to lose
我已无物可丧
I close my eyes I take a chance
闭上双眼 我愿放手一搏
I know there's different days
我知道前方有不同风景
What's the key to a happy life
幸福人生的奥秘是什么
Tell me no no no no
请告诉我 不 不 不 不
A healthy mind and lots of spice
清醒的头脑与炽热激情
Running barefoot through the trees
赤足奔过葱郁森林
That's my idea of free
这就是我向往的自由
'Cause we're livin' we're livin' in a crazy maze
因为我们活在 活在疯狂迷宫中
And we're fighting we're fighting to rise above the haze
我们挣扎着 挣扎着冲破迷雾重重
Light's at the end of the tunnel
隧道尽头终有光
Sometimes the journey is long
有时路途漫长
There are many theories
太多是非论断
On who's right and who's wrong
争论着对错短长
I've packed my bags I'm on my way
收拾行囊 我已启程
I don't know where I'm going to stay
不知何处是归程
I'm on a train bound destiny
我乘着驶向宿命的列车
I can set my spirit free
让灵魂得以自由翱翔
'Cause we're livin' we're livin' in a crazy maze
因为我们活在 活在疯狂迷宫中
And we're fighting we're fighting to rise above the haze
我们挣扎着 挣扎着冲破迷雾重重
Light's at the end of the tunnel
隧道尽头终有光
Sometimes the journey is long
有时路途漫长
There are many theories
太多是非论断
On who's right and who's wrong
争论着对错短长
'Cause we're livin' yes we're livin' in a crazy maze
因为我们活着 是的 在这疯狂迷宫中挣扎
We're fighting we're fighting to rise above the haze
我们抗争 奋力冲破迷雾的笼罩
Light's at the end of the tunnel
隧道尽头终有光
The journey is long
旅途漫长
There are many theories
太多是非论断
On who's right and who's wrong
争论着对错短长
'Cause we're livin' yes we're livin' in a crazy maze
因为我们活着 是的 在这疯狂迷宫中挣扎
And we're fighting we're fighting to rise above the haze
我们挣扎着 挣扎着冲破迷雾重重
Light's at the end of the tunnel
隧道尽头终有光
The journey may be long
旅途或许漫长
There are many theories
太多是非论断
On who's right and who's wrong
争论着对错短长
'Cause we're livin' oh we're livin'
我们活着 热烈活着
We're dying yes we're dying
我们逝去 终将逝去
The journey may be long
旅途或许漫长
And who's to know
谁又能知晓
When you get there to a row
当你抵达那排荆棘丛生处
You got to know
你终会明白
We're livin' yes we're livin' in a crazy maze
我们正活着 是的 在这疯狂迷宫中辗转