Stop Me (If You’ve Heard It All Before)
Stop Me (If You've Heard It All Before) - Billy Ocean (比利·欧辛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Stop me if you've heard it all before girl
如果你听过这一切 就请阻止我 女孩
Stop me there'll be no more to say
阻止我 这样就不会再有更多言语
I'd give you the world
我愿意给你整个世界
If the world was mine to give
如果世界属于我 可以给予
Mmm-mmm
I would hold you dear for as long as I live
我会珍惜你 直到我生命的尽头
Oh darling you and I
哦 亲爱的 你和我
Oh we could light up the world
哦 我们可以点亮整个世界
Yeah an ordinary guy
是的 一个普通的男孩
And a wonderful girl
和一个美好的女孩
Yeaheah
Richer we can be richer than a millionaire
我们可以比百万富翁更富有
We have everything money just couldn't buy
我们拥有金钱无法买到的一切
Year
是的
Fancy diamond rings and a place in society
华丽的钻戒和社会的地位
Oho that don't mean a thing
哦 那些都不算什么
So my love we'll get by
所以 亲爱的 我们会挺过去的
But stop me if you've heard it all before girl
但如果你听过这些话 就阻止我吧 女孩
Stop me all you've gotta do is say
阻止我 你只需要说出来
If your love is still unsure love
如果你的爱仍然不确定 亲爱的
Then stop me there'll be no more to say
那就阻止我 我们无需再多言
Hey-ey-hey hey-ey-hey
Yeah-eah-eah
There's no guarantee I will find a pot of gold
我无法保证能找到那罐金子
Mmm-mmm
Who can ever tell
谁能预料
Where that rainbow will end oho
彩虹的尽头在哪里 哦哦
Just put your trust in me
请相信我
And together all our love
让我们一起分享所有的爱
Yeah
是的
Because on my word you can always depend
因为你可以永远依赖我的承诺
But stop me if you've heard it all before girl
但如果你听过这些话 就阻止我吧 女孩
Stop me all you've gotta do is say
阻止我 你只需要说出来
If your love is still unsure love
如果你的爱仍然不确定 亲爱的
Then stop me
那就阻止我
There'll be no more to say
无需再多言
Hey-ey-hey hey-ey-hey
Hey-ey
Oho stop me
哦 阻止我
If you've heard it all before girl
如果你已经听过这一切 女孩
Stop me all you've gotta do is say
阻止我 你只需要说出来
If your love is still unsure love
如果你的爱仍然不确定 亲爱的
Then stop me there'll be no more to say
那就阻止我 我们无需再多言
Oh yeaheah
There'll be no more to say
无需再多言
There'll be no more to say
无需再多言
There'll be no more to say
无需再多言