Two Days in February
Two Days in February - The Goo Goo Dolls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I hung your picture on the wall
我将你的照片挂在墙上
That's all it is
仅此而已
I break my fingers to make a call
我拨通电话却无人应答
And that's all it is
仅此而已
I know you're living way out west
我知道你远在西岸生活
And I don't think that I confessed
而我从未真正倾诉过
Everything I feel
心底所有感受
You say you got no faith
你说你已不再相信
In things that you can't see
藏于无形的事物里
Well I'm sorry I ain't there with you
很抱歉不能陪在你身旁
But you ain't here with me
可你也未曾为我停留
And I'm down in all my fears
恐惧如潮水般将我淹没
But I ain't crying no tears over you
但我不会为你落泪
'Cause everything's wrong
纵使一切都不对劲
But it's all right
但终会好起来
Everything's wrong
一切都乱了套
It's all right
但没关系
You said that this is crazy you're a half a world away
你说这太疯狂 我们相隔半个地球
Well I'm sitting there I'm thinking
我坐在那里沉思
But I didn't know what to say
却不知该如何回应
So I said something I can't touch
最后说了些虚无缥缈的话
I always wanted way too much
我总是奢求得太多
Anyway
算了
'Cause everything's wrong
纵使一切都不对劲
But it's all right
但终会好起来
Everything's wrong
一切都乱了套
But it's all right
但终会好起来
I hung your picture on the wall
我将你的照片挂在墙上
But that's all it is
但仅此而已
I break my fingers to make a call
我拨通电话却无人应答
And that's all it is
仅此而已
I know you're living way out west
我知道你远在西岸生活
Don't get me wrong I'm not impressed
别误会 我已不再心动
With you no more
对你不再留恋