You’re On Top(Album Version)

You're On Top (Album Version) - B.B. King

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Oh, you're on the top now, baby

亲爱的 你现在风光无限

But don't nothing, stay the same

但世事无常 不会一成不变

I said you're up on the top now, baby

我说你现在站在巅峰 宝贝

But don't nothing, stay the same

但世事无常 不会一成不变

Every once in a while, baby

偶尔命运女神

Lady luck deals another hand

会重新洗牌发牌

Are you calling me your pal now, baby

你现在称我为朋友 亲爱的

When I used to be your man

可曾记得我是你的挚爱

Are you calling me your pal now

你现在只把我当朋友了吗

When I used to be, be your man

而我曾是你最亲密的人

You're flying real high now, baby

如今你正春风得意 亲爱的

Go on and raise your sand

尽情享受这高光时刻吧

Oh, you're up on the top now, baby

噢 你现在站在巅峰 宝贝

But don't nothing, stay the same

但世事无常 不会一成不变

I said you're up on the top now, baby

我说你现在站在巅峰 宝贝

But don't nothing, stay the same

但世事无常 不会一成不变

Every once in a while

偶尔会有那么一刻

Lady luck deals another hand

会重新洗牌发牌

Oh, I realize now, baby

如今我终于明白 亲爱的

Your kind of love wasn't true

你所谓的爱并不真诚

Oh, I realize now, baby

如今我终于明白 亲爱的

Your kind of love won't do

你给的爱无法长久

What could have been, baby

本可能拥有的美好

Hey, now has done fell through

如今都已化为泡影