Insignificant
Insignificant - Counting Crows (数乌鸦)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Adam Duritz/Dan Vickrey/Charlie Gillingham/David Immergluck
Can you see me
Up on the building
伫立高楼之巅
From down on the pavement
俯视下方人行道
Or out in the crowd
或置身人潮之中
Can you see me
你可曾看见我
In the glare of the lamppost
在路灯刺眼的光芒里
'Cause I am walking a tightrope
我正行走在钢索之上
Into the moon
朝着月光前行
I don't want to feel so different
我不愿如此与众不同
But I don't want to be insignificant' and I
但我不愿沦为芸芸众生
Don't know how to see the same things different
却不知如何以不同视角看待世界
Now
此刻
Oh can you see me
你能否看见真实的我
I am one in a million
我是百万分之一的独特存在
Yeah' I'm Icarus falling
如同坠落的伊卡洛斯
Out of the sun
从烈日中陨落
Could you see me fall in the light of spotlights and jackknife
你可见我在聚光灯下折翼坠落
Through night as black as a bedroom
穿过卧室般漆黑的夜
And white as a lie
与谎言般惨白的昼
I don't want to feel so different
我不愿如此与众不同
But I don't want to be insignificant' and I
但我不愿沦为芸芸众生
Don't know how to see the same things different
却不知如何以不同视角看待世界
Now
此刻
Diving through the dark
在夜色渐蓝时
While the night turns blue
向深渊纵身一跃
Hey Are you aware of your intentions
嘿 你可曾看清自己的心意
Because I wear my intentions
因我将心迹袒露无遗
So clear
如此明晰
If you see me
若你看见我
Wading through water
涉水独行
Come drown in the river
何不共沉此川
Right in front of the world
在众生眼前
You can wash your face and hands
你可濯面净手
In the stream of my anger
在我愤怒的洪流中
It's as bright as white paper
明亮如白纸
And as dark as a girl
又深邃如少女
I don't want to feel so different
我不愿如此与众不同
But I don't want to be insignificant' and I
但我不愿沦为芸芸众生
Don't know how to see the same things different
却不知如何以不同视角看待世界
Now
此刻
I don't want to feel so different
我不愿如此与众不同
But I don't want to be insignificant' and I
但我不愿沦为芸芸众生
Don't know how to see the same things different
却不知如何以不同视角看待世界
Now
此刻