Light My Fire

Light My Fire - Etta James (埃塔·詹姆丝)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You know that it would be untrue

你明知那会是谎言

You know that I would be a liar

你清楚我会口是心非

If I was to tell you baby

若我对你说 亲爱的

Boy we couldn't get much higher

我们的爱已无法更高燃

Come on baby Come on baby light my fire

来吧亲爱的 点燃我心中火焰

Come on baby Come on light my fire

来吧宝贝 让爱火熊熊燃烧

Try to set the night on fire

让这夜晚烈焰冲天

The time to hesitate is through

犹豫的时刻已经结束

No time to wallow in the mire

别再沉溺于泥沼之中

Try now we can only lose

此刻尝试 我们最多失去一切

And our love become a funeral pyre

而我们的爱将化作燃烧的火焰

Come on

来吧

Come on baby Come on baby light my fire

来吧亲爱的 点燃我心中火焰

Come on baby Come on baby light my fire

来吧亲爱的 点燃我心中火焰

Try to set the night on fire yeah

让这夜晚燃烧起来吧

Come on baby Come on baby

来吧宝贝 来吧宝贝

Set me on fire

点燃我的热情

Come on baby

来吧宝贝

Give me fire boy

给我炽热的爱

Set me on fire

点燃我的热情

I'm on fire baby

我已为你痴狂

Give me some fire

给我爱的火焰

Boy give you the boring now

此刻让我摆脱平淡