Some Say

Some Say - Nina Simone (妮娜·西蒙)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Some say that I don't care

有人说我漠不关心

Some say it's never fair

有人说这从不公平

Some say it makes it worth while

有人说它值得付出

Others say it's a spark behind a smile

也有人说那是微笑背后的火花

But I say

但我要说

There is nothin' in the world like love

世上没有什么能比得上爱

It's proven day by day

它日复一日地证明

That it's what this world needs plenty of

这正是这世界最需要的珍宝

Some say it's hard to understand

有人说爱难以参透

Some say it's in the master's plan

有人说爱是上天安排

Some say it's a special kind of high now

有人说爱是飘然云端

Some say that love will make you cry

有人说爱会让人泪流

But I say

但我要说

There is nothing in the world like love

世间万物皆不及爱

It's proven day by day

它日复一日地证明

That it's what this world needs plenty of

这正是这世界最需要的珍宝

Some say it's hard to understand now

有人说如今爱已难以参透

Some say it's in the master's plan

有人说爱是上天安排

Some say it's a special kind of high now

有人说爱是飘然云端

Some say that love will make you cry

有人说爱会让人泪流

But I say

但我要说

There is nothing in the world like love

世间万物皆不及爱

Yeah yeah

I say now now now

此刻我声声呼唤

Nothing in the world like love

世间万物皆不及爱

Like like love

如爱般美好

Like love

如爱

Like love

如爱