Put On A Happy Face

Put On a Happy Face - Stevie Wonder (史提夫·汪达)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Gray skies are gonna clear up

阴霾终将散去

Put on a happy face

展露欢颜吧

Brush off the clouds and cheer up

拨开乌云 振作起来

Put on a happy face

展露欢颜吧

Take off the gloomy mask of tragedy

卸下忧郁的悲剧面具

It's not your style

那不适合你

You'll look so good that you'll be glad

你会发现自己如此耀眼

Ya' decide to smile

当你选择微笑

Pick out a pleasant outlook

选一个愉悦的表情

Stick out that noble chin

昂起你高贵的下巴

Wipe off that \"full of doubt\" look

擦去那充满疑虑的神情

Slap on a happy grin

绽放灿烂的笑容

And spread sunshine all over the place

让阳光洒满每个角落

Just put on a happy face

只需戴上快乐的面具

Take off the gloomy mask of tragedy

卸下忧郁的悲剧面具

It's not your style

那不适合你

You'll look so good that you'll be glad

你会发现自己如此耀眼

That you decided to smile

庆幸选择了绽放笑颜

Pick out a pleasant outlook

选一个愉悦的表情

Stick out that noble chin

昂起你高贵的下巴

Wipe off that full-of-doubt look

拭去犹疑不安的神情

Put on a happy grin

戴上快乐的面具吧

And spread sunshine

让阳光洒落

All over the place

照耀每个角落

Just put on a happy face

只需戴上快乐的面具

Yeah yeah yeah just put on a happy face

耶 耶 耶 绽放你的笑靥