Feelin’ Blue(Album Version)
Feelin' Blue - Earth, Wind & Fire (地,风,火)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Where do you go when you're lost
迷途时你将去往何方
Is it up is it down is it here
是上是下 还是原地徘徊
And what do you see in the dark
黑暗中你究竟看见了什么
Is it real is it me are you scared
是真实 是我 还是恐惧在蔓延
Do you believe in yourself
你是否还相信自己
Are you good are you bad are you there
是善是恶 你是否仍在坚持
And can you confess to the morning light
能否向晨光坦白你的心迹
And be true what to do
保持真实 却不知何去何从
When it's you feelin' blue
当你陷入忧郁深渊
When it's you feelin' blue
当你陷入忧郁深渊
Tell me the truth if you can
若可以 请告诉我真相
Do you know who you are in a dream
可曾知晓梦中自己的模样
Do you forget when you open your eyes
睁开双眼时 是否已遗忘
And you lose what to do
茫然失措 迷失方向
When it's you feelin' blue
当你陷入忧郁深渊
When it's you feelin' blue
当你陷入忧郁深渊
Do you believe in yourself
你是否还相信自己
Are you good are you bad are you there
是善是恶 你是否仍在坚持
Just leave it alone let it go
不如放手 随它去罢
Will you see will you wait has it gone
能否看见 能否等待 是否已逝
Then why do you sleep in your chair
为何独坐椅中沉眠
No there's not much to do
此刻无事可为
When it's you feelin' blue
当你陷入忧郁深渊
When it's you feelin' blue
当你陷入忧郁深渊
You feelin' blue
你被忧郁笼罩
When it's you feelin' blue ooh ooh
当你陷入忧郁 哦 哦