Summertime

Summertime - Herbie Hancock (赫比·汉考克)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Summertime and the living is easy

夏日时光 生活多惬意

Fish are jumping

鱼儿欢跃

And the cotton is high

棉花丰收高挂

Your daddy is rich

你父亲家财万贯

And your mama is good looking

母亲容颜姣好

So hush little baby

所以安静吧 小宝贝

Don't you cry

别再哭泣

One of these mornings

某个清晨终将到来

You're gonna rise up singing

你将欢唱高歌 展翅翱翔

Spread your wings

张开你的翅膀

You take to the sky

飞向广阔天空

But untill that morning

但在黎明到来之前

Ain't no one gonna harm you

没人能伤害你分毫

Not with your daddy and mommy standing by

有父母守护在你身旁

Summertime and the living is easy

夏日时光 生活多惬意

Fish are jumping

鱼儿欢跃

And the cotton is high

棉花丰收高挂

Your mama is rich

你的母亲多富有

And your daddy is so good looking

你的父亲英俊潇洒

So when you hush little baby

所以亲爱的宝贝

Don't you cry

别再哭泣

One of these mornings

某个清晨终将到来

You're gonna rise up singing

你将欢唱高歌 展翅翱翔

Spread your pretty little wings

展开你美丽的翅膀

And take to the sky

终将展翅翱翔

But till that morning

但在黎明到来前

Ain't no one gonna harm you

没人能伤害你分毫

Not with your daddy and mommy standing by

有父母守护在你身旁

Summertime

夏日时光