This Magic Moment

This Magic Moment - Ben E. King (班伊金)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

This magic moment

这奇妙瞬间

So different and so new

如此独特而新鲜

Was like any other

原本平淡无奇

Until I kissed you

直到我吻上你

And then it happened

然后奇迹发生

It took me by surprise

让我猝不及防

I knew that you felt it too

我知道你也感受到

By the look in your eyes

从你眼眸深处

Sweeter than wine

比美酒更醉人

Softer than a summer night

比夏夜更温柔

Everything I wanna have

我渴望拥有的一切

Whenever I hold you tight

每当我将你紧拥

This magic moment

这奇妙瞬间

While your lips are close to mine

当你的唇贴近我唇边

Will last forever

将永恒延续

Forever till the end of time

直到时光尽头

Sweeter than wine

比美酒更醉人

Softer than a summer night

比夏夜更温柔

Everything I wanna have

我渴望拥有的一切

Whenever I hold you tight

每当我将你紧拥

This magic moment

这奇妙瞬间

While your lips are close to mine

当你的唇贴近我唇边

Will last forever

将永恒延续

Forever till the end of time

直到时光尽头

Magic magic magic magic

奇妙 奇妙 奇妙 奇妙