I’ve Been Loving You Too Long (To Stop Now)

I've Been Loving You Too Long (To Stop Now) - Otis Redding

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Otis Redding/Jerry Butler

I've been loving you too long

我已爱你太久太久

I don't wanna stop now

此刻不愿就此放手

With you my life has been so wonderful

与你共度的时光如此美妙

I can't stop now

我无法停下脚步

You are tired and your love is growing cold

你已倦怠 爱意渐冷

My love is growing stronger as our affair affair grows old

而我的爱愈发炽热 纵使岁月流逝

I've been loving you oh too long

我已爱你太久太久

I don't want to stop now ohh ohh ohh

此刻不愿停下 哦 哦 哦

I've been loving you a little too long

我已爱你太久太久

I don't wanna stop now ohh ohh ohh

此刻不愿放手 哦哦哦

And don't make me stop now

别让我就此停歇

Oh baby

亲爱的

I'm down on my knees

我跪地祈求

Please don't make me stop now

请别让我停止爱你

I love you I love you I love you with all my heart

我爱你 我爱你 全心全意爱着你

And I can't stop now

我已无法停下

Please please please don't make me stop now

求你别让我此刻停下

Talkin' 'bout heart and soul

诉说着全心全意

That I love you

我爱你

I love you

我爱你

One time I love ya

一次我爱你

Two time I love ya

两次我爱你

Three time I love ya

三声我爱你

Four time I love ya

四声我爱你

Five time I love ya

五声我爱你

Six time I love ya

六声我爱你

Seven time I really love ya

七声真心爱你

Eight time I love ya

八声我爱你

Nine time I really love ya

九声真心爱你

Ten time I love ya

十声我爱你