For All We Know
For All We Know - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:S. M. Lewis/J. F. Coots/Robert Mersey
Sweetheart the night is growing old
亲爱的 夜色已渐深
Sweetheart my love is still untold
亲爱的 爱意仍未诉尽
A kiss that is never tasted
未曾品尝的吻
Forever and ever is wasted
将永远被辜负
For all we know we may never meet again
或许我们此生再难相逢
Before you go make this moment uh sweet again
在你离去前 让此刻重现甜蜜
We won't say goodnight
我们不说晚安
Not until the last the very last minute
直到最后一刻 最后一分钟
I'll hold out my hand
我会伸出我的手
And nothing but my heart will be in it
而其中只有我的一颗真心
For all for all we know this may only be a sweet dream
因为谁又能知道 这或许只是一场美梦
But we come and we've got to go
但我们来了 又不得不离开
Just like the ripples on a stream
就像溪流上的涟漪
Oh love me love me tonight
今晚请好好爱我吧
Tomorrow was made for some
明天是为某些人准备的
But for us tomorrow may
但我们的明天
May never come for all we know
或许永远不会到来