Beyond the Adventure
Beyond the Adventure - THE ALFEE (ジ・アルフィー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come on lady and my lady
来吧 我的女孩们
When I see you breathe inside
当我看见你呼吸的模样
Time is changing in the world today
世界正在日新月异
But my lady feel it lady
但亲爱的你能感受到吗
Nothing in the boundary
没有什么能成为界限
Find the way you can look for eternity
寻找通往永恒的道路
Stay dream stay gold
坚守梦想 保持纯粹
Remember everything we do
铭记我们做过的每件事
Everybody wants to rule the world
人人都想主宰世界
Everybody wants to heal the world
人人都想治愈世界
You can be a new hero
你可以成为新的英雄
Gold rush never can buy a dream
黄金热潮买不到梦想
Never lie to your dreams
永远别欺骗你的梦想
Never say you give it up
永远别说你要放弃
Gold rush never get a piece of love
黄金热潮换不来一丝真爱
Even though you have a bucks
即便你腰缠万贯
Never gonna let you go
我绝不会让你离去
I'll let you know and show you lot of golden dreams
我会让你知晓 带你领略璀璨梦想
Gold rush never turn back the time
淘金热无法逆转时光
Never ever waste your time
永远别虚度光阴
Reach for the higher dreams
追逐更高远的梦想
Live or die you never mind
生死无惧 你毫不在意
Time has come so ready to find
时机已至 整装待发
Gold rush gold rush
淘金热 淘金热
So the lady feel my baby
亲爱的 感受我的心跳
When you feel some loneliness
当你感到孤独时
Leave your tears and go out for more
擦干眼泪 继续前行
So my lady don't be hazy
亲爱的 别迷失方向
Even we all fall apart
即使我们支离破碎
Dive it into piece of hope that you can't deny
也要投入希望的怀抱 无法抗拒
Believe in your dream
相信你的梦想
Keep your faith inside your wings
让信念成为你的翅膀
When the boys go out crying tears apart
当男孩们含泪离去时
Everybody change inside my heart
每个人都在我心中蜕变
I know you can be a hero
我知道你能成为英雄
Gold rush never get a fallin' star
淘金热永远抓不住流星
When you wish upon a star
当你向星星许愿时
Spread your wings and fly
展开双翼翱翔吧
Gold rush never reach a rainbow
淘金热永远触不到彩虹
Never say I'm a stable
永远别说我安于现状
Goals are for to run
目标就是用来追逐的
Live or die I'll never mind
生死无惧 永不退缩
Time has come so ready to find
时机已至 整装待发
Gold rush gold rush
淘金热 淘金热
Stay dream stay gold
坚守梦想 保持纯粹
Never change your mind for goals
莫为外物动摇初心
If the sun goes up on the borderline
若朝阳在边界升起
For the new age inside my eyes
那是我眼中的新时代
You can be a new hero
你可以成为新的英雄
Gold rush never can buy a dream
黄金热潮买不到梦想
Never lie to your dreams
永远别欺骗你的梦想
Never say you give it up
永远别说你要放弃
Gold rush never get a piece of love
黄金热潮换不来一丝真爱
Even though you have a bucks
即便你腰缠万贯
Never gonna let you go
我绝不会让你离去
I'll let you know and show you lot of golden dreams
我会让你知晓 带你领略璀璨梦想
Gold rush never get a fallin' star
淘金热永远抓不住流星
When you wish upon a star
当你向星星许愿时
Spread you wings and fly
展开双翼飞翔吧
Gold rush never reach a rainbow
淘金热永远触不到彩虹
Never say I'm a stable
永远别说我安于现状
Goals are for to run
目标就是用来追逐的
Gold rush never turn back the time
淘金热无法逆转时光
Never ever waste your time
永远别虚度光阴
Reach for the higher dreams
追逐更高远的梦想
Live or die you never mind
生死无惧 你毫不在意
Time has come so ready to find
时机已至 整装待发
Gold rush
淘金热