Everything’s Gonna Be Undone(Album Version)
Everything's Gonna Be Undone (Album Version) - Band of Horses
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Started building up a fortune
开始积攒万贯家财
Stash away in a hidden place
藏匿在无人知晓的角落
You can hide it if you want to
你可以选择将它隐藏
You can hide but then one day
但终有一日你会发现
Everything's gonna be undone
所有一切终将灰飞烟灭
Everything's gonna be undone
所有一切终将灰飞烟灭
Everything's gonna be undone
所有一切终将灰飞烟灭
Oh ooh oh
How'd you get to be wound so tight
为何你总是如此紧绷心弦
Never seen somebody such a mess
从未见过这般狼狈不堪
Try you will and try you might
纵使你百般挣扎尝试
You'll be falling like all the rest
终将如众人般坠落深渊
Everything's gonna be undone
所有一切终将灰飞烟灭
Everything's gonna be undone
所有一切终将灰飞烟灭
Everything's gonna be undone
所有一切终将灰飞烟灭
Oh ohh ooh
Know that it will
心知终将如此
Know that it will
心知终将如此
So many things I could've written down
多少心事本可诉诸笔端
In the passing of a restless night
在这辗转难眠的夜晚
Some of those are worth keeping
有些值得珍藏心底
There are things that you should never write
有些秘密永不该落笔
Everything's gonna be undone
所有一切终将灰飞烟灭
Everything's gonna be undone
所有一切终将灰飞烟灭
Everything's gonna be undone
所有一切终将灰飞烟灭
Oh ooh ooh
You know that it will
你心知肚明
You know that it will
你心知肚明
And you know that it will
你早已了然于心
You know that it will oh
你心知肚明 哦
Think you found another loved one
以为寻得新欢
And you know that you will never part
却知终难逃分离
Know that everything will be undone
明知一切终将化为乌有
You couldn't take another broken heart
你已无力再承受心碎
Everything's gonna be undone
所有一切终将灰飞烟灭
Everything's gonna be undone
所有一切终将灰飞烟灭
Everything's gonna be undone
所有一切终将灰飞烟灭
Oh ooh ooh