try this shoot(Original Mix)

try this shoot (Original Mix) - globe (地球合唱团)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：KEIKO

曲：Tetsuya Komuro

Together to the end

直到永远都要在一起

このまま永遠

就让我们这样直到永远

時間を止めて

让时间就此停止

そっとくちづけ

轻轻交换亲吻

結びつく深まって行くね

羁绊在加深中逐渐升华

Celebrate our love

庆祝我们的爱情

時の裏に

在时间的背面

二人きりの

只属于两个人的

隠した秘密

隐藏着的秘密

あなたを待っている

我始终在等待着你

切なさ浮かんでる

忧愁在心头浮现

あなたを描いてる遠くの空の

在远方的天空中描绘着你

未来へと繋いで連れてって

向着未来延续并牵系着

夢にまで見た探し続けた

在梦中不断追寻的景色

景色を抱いて踊ってる

拥抱着它翩翩起舞

2人のrhythmで

用两人的韵律节奏

Waiting for you baby

等待着你 亲爱的

夜明けが来ても

即使黎明已经来临

絡めて放つよshooting you baby

也要缠绵地绽放光芒 向你射击 亲爱的

さよなら感じて

感受着离别

さよなら隠して

隐藏着离别

季節の中で咲いている

在季节更迭中绽放的

ココロを包んで

这颗被温柔包裹的心

Waiting for you baby

等待着你 亲爱的

もう一度笑う

若再次展露笑颜

太陽を見つけたら

当发现太阳升起时

Shooting you baby

向你射击 亲爱的

あなたを映してる

映照出你的身影

そっと夢を見て

静静做着美梦

涙で揺れている

泪光在轻轻摇曳

あなたを求めてる

我渴求着你的存在

この手壊さぬように

为了不让这双手受伤

願いを見つめてる

始终凝视着心愿

打ち明けずに

没有说出口的话语

確かに聞こえる

却清晰听见了

何度も呼んでる

无数次呼唤着

このままで泣いている?

难道就这样独自哭泣吗？

1人で泣いている?

难道要独自流泪吗？

Waiting for you baby

等待着你 亲爱的

素直になれず

无法坦率面对

降りてくる雨の中

在倾盆而下的雨中

Shooting you baby

向你射击 亲爱的

雲に隠れ月に寄り添う

依偎在云遮月的夜色里

気配を抱いた

怀抱着这份预感

その胸で輝き続けて

让心持续闪耀光芒

Waiting for you baby

等待着你 亲爱的

駆け出す想い

想要飞奔而出的思念

真夏の風に吹かれたら

若被盛夏的风吹拂时

Shooting you baby

向你射击 亲爱的

夢に尋ねて探し続けた

在梦中不断询问追寻

時間の中で流れてる

流淌在时光长河中的

2人のrhythmで

属于两人的韵律节奏

Waiting for you baby

等待着你 亲爱的

夜明けの色に

染上黎明的色彩

染まって放つよ

在曙光中绽放光芒

Shooting you baby

向你射击 亲爱的

夢にまで見た探し続けた

在梦中不断追寻的景色

景色を抱いて踊ってる

拥抱着它翩翩起舞

2人のrhythmで

用两人的韵律节奏

Waiting for you baby

等待着你 亲爱的

夜明けが来ても

即使黎明已经来临

絡めて放つよshooting you baby

也要缠绵地绽放光芒 向你射击 亲爱的