My Shining Hour

My Shining Hour (Remaster) - Ella Fitzgerald

以下歌词翻译由文曲大模型提供

This moment this minute

此刻 这一分

And each second in it

每一秒流转

Will leave a glow upon the sky

都会在天际留下璀璨

And as time goes by it will never die

纵时光飞逝 光芒永不消散

This will be my shining hour

这将是我最耀眼的时刻

Calm and happy and bright

宁静 欢愉 明亮

In my dreams your face will flower

梦中你的容颜如花绽放

Through the darkness of the night

穿透漫漫长夜

Like the lights of home before me

宛若眼前家的灯火

Or an angel who's watching over me

又似守护天使的温柔

This will be my shining hour

这将是我最耀眼的时刻

Till I'm with you again

直到与你重逢那刻

Like the lights of home before me

宛若眼前家的灯火

Or an angel watching over me

又似守护天使的温柔

This will be my shining hour

这将是我最耀眼的时刻

Till I'm with you again

直到与你重逢那刻