Isn’t It Romantic?

Isn't It Romantic ? (8/31/56) - Ella Fitzgerald

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Isn't it romantic

多么浪漫啊

Music in the night

夜色中的旋律

A dream that can be heard

一个能被听见的梦

Isn't it romantic

多么浪漫啊

Moving shadows write the oldest magic word

摇曳的影子写下最古老的魔法咒语

I hear the breezes playing in the trees above

我听见微风在树梢轻语

While all the world is saying

当整个世界都在诉说

You were meant for love

你注定为爱而生

Isn't it romantic

多么浪漫啊

Merely to be young on such a night as this

在如此良宵 青春本就该恣意绽放

Isn't it romantic

多么浪漫啊

Every note that's sung is like a lover's kiss

每个音符都似爱人的轻吻

Sweet symbols in the moonlight

月光下甜蜜的暗语

Do you mean that I will fall in love per chance

你是否暗示我将邂逅命中注定的爱情

Isn't it romance

这难道不是最浪漫的事

Sweet symbols in the moonlight

月光下甜蜜的暗语

Do you mean that I will fall in love per chance

你是否暗示我将邂逅命中注定的爱情

Isn't it romantic

多么浪漫啊

Isn't it romance

这难道不是爱情