The Star

Star - Donovan (多诺万)

Twinkle twinkle little star

一闪一闪把眼眨

How I wonder what you are

到底是什么

Up above the world so high

高高挂在夜空外

Like a diamond in the sky

像颗钻石在天海

When the blazing sun is gone

送走了太阳公公

When the nothing shines up on

他收起了小灯笼

Then you show your little light

然后放出光明来

Twinkle twinkle all the night

一闪一闪到天白

The dark blue sky you keep

幽蓝星空真美丽

And often through my curtains peep

窥过窗帘好调皮

For you never shut your eye

你的眼一直睁开

Till the sun is in the sky

直到太阳升上来

'Tis your bright and tiny spark

你闪亮的小火花

Lights the traveller in the dark

像盏明灯高高挂

Though I know not what you are

虽然不知是什么

Twinkle twinkle little star

一闪一闪把眼眨

Twinkle twinkle little star

一闪一闪把眼眨

How I wonder what you are

到底是什么

Up above the world so high

高高挂在夜空外

Like a diamond in the sky

像颗钻石在天海

Twinkle twinkle little star

一闪一闪把眼眨