仮面

仮面 - JUNIEL (주니엘)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞∶JUNIEL/CUL

曲∶JUNIEL

Twinkle Twinkle Little Star

一闪一闪小星星

夜空に闇が訪れる時間

当夜幕降临夜空之时

僕は穏やかな仮面を脱いで

我卸下平静的假面

破って壊してしまう

将一切撕裂摧毁

怖くないこれが僕

无所畏惧 这才是真实的我

怖くないそれが君

无需畏惧 这就是原本的你

I don't know but don't be afraid

我不知道 但不必害怕

皆二つの顔を持つ

人人都拥有两副面孔

I don't know but don't be afraid

我不知道 但不必害怕

知らないふりばかり I'll get away

总是装作一无所知 我要逃离这里

Oh, I don't know

哦 我不知道

曖昧な言葉だと

用暧昧不清的言语

あまりにも憎たらしい

实在令人憎恶至极

I don't know もっともっと

我不知道 还要继续

素直になれないの

无法坦率面对自己

怖くないそれが君

无所畏惧 这就是真实的你

可愛い君はいらない

不需要乖巧可爱的你

I don't know but don't be afraid

我不知道 但不必害怕

皆いくつの仮面を持つ

人人都戴着多重假面

I don't know but don't be afraid

我不知道 但不必害怕

知らないふりばかり

总是装作一无所知

I'll get away

我要逃离这里

Oh, I don't know

哦 我不知道

曖昧な言葉だと

用暧昧不清的言语

あまりにも憎たらしい

实在令人憎恶至极

I don't know もっともっと

我不知道 还要继续

素直になれないの

无法坦率面对自己

怖くないそれが僕

无所畏惧 这才是真实的我

Dururu Dururu Dururu

嘟噜噜 嘟噜噜 嘟噜噜

Dururu Dururu Dururu

嘟噜噜 嘟噜噜 嘟噜噜

Dururu Dururu Dururu

嘟噜噜 嘟噜噜 嘟噜噜

Dururu Dururu Dururu

嘟噜噜 嘟噜噜 嘟噜噜

Dururu Dururu Dururu

嘟噜噜 嘟噜噜 嘟噜噜

Dururu Dururu Dururu

嘟噜噜 嘟噜噜 嘟噜噜

Dururu Dururu Dururu

嘟噜噜 嘟噜噜 嘟噜噜

Dururu Dururu Dururu

嘟噜噜 嘟噜噜 嘟噜噜

Dururu Dururu Dururu

嘟噜噜 嘟噜噜 嘟噜噜