Shine(Album Version)

Shine (Album Version) - Cyndi Lauper (辛迪·劳帕)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Shine I'll stand by you

闪耀吧 我会守护在你身旁

Don't try and push me away

别试图将我推开

'Cause I'm just gonna stay

因为我绝不会离开

Do you know my name

你可知道我的名字

Well I ain't gonna take

我绝不会接受

That big time line

那些虚张声势的谎言

Won't be beat by a lie

不会被谎言击垮

Gonna call out to these embers

我要唤醒这些余烬

Waiting to ignite

等待点燃希望

Gonna pull you up

我会将你托起

By your love by your love

用爱意 用深情

And tell you

轻声告诉你

Shine I'll stand by you

闪耀吧 我会守护在你身旁

Don't try and push me away

别试图将我推开

'Cause I'm just gonna stay

因为我绝不会离开

You can shine I won't deny you

你终将绽放光芒 我绝不否认

And don't be afraid it'll all be ok

别害怕 一切都会好起来

I can see the frown you wear

我看见你眉间阴霾

All around like some faded crown

如褪色的王冠笼罩

Like a watch over wound

似伤口上的表盘

Gonna call down to this diamond

我要召唤这颗深埋的钻石

Buried underground

藏于地底的光芒

Gonna pull you up

我会将你托起

By your love by your love

用爱意 用深情

And tell you -

我要告诉你

When it's said and done

当一切尘埃落定

What you need will come

你所需终将到来

And time won't let me

时光不会允许我

Let you let me waste it this time

再次让你虚度光阴

Shine I'll stand by you

闪耀吧 我会守护在你身旁

Don't try and push me away

别试图将我推开

'Cause I'm just gonna stay

因为我绝不会离开

You can shine I won't deny you

你终将绽放光芒 我绝不否认

And don't be afraid it'll all be ok

别害怕 一切都会好起来

Gonna pull you up

我会将你托起

By your love

以爱之名

Gonna pull you up

我会将你托起

By your love

以爱之名

Gonna pull you up

我会将你托起

Gonna pull you up

我会将你托起

Gonna pull you up

我会将你托起

Shine

绽放光芒