That’s Just Too Much
That's Just Too Much - The Everly Brothers (艾佛利兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your lips that once thrilled me
曾经让我心动的双唇
Now frown and disagree
如今却皱眉反对
Your words have lost that tender touch
你的言语失去了温柔
That's just too much
这实在太过分
To take
难以承受
Too much
太过分
Your arms that once held me
曾经拥抱我的双臂
Feel cold and just chill me
如今却冰冷无情
Somehow they've lost their tender touch
曾经的温柔触感已不再
That's just too much
这实在太过分
To bear
难以承受
Too much
太过分
Could I have been so young and blind
我是否曾经如此年轻而盲目
To think you loved me all this time
以为你一直爱着我
Your lips that once thrilled me
曾经让我心动的双唇
Now frown and disagree
如今却皱眉反对
Your words have lost that tender touch
你的言语失去了温柔
That's just too much
这实在太过分
To take
难以承受
Too much
太过分
To bear
难以承受
Too much
太过分
To take
难以承受