Razor’s Edge(Album Version)
Razor's Edge (Album Version) - Meat Loaf (密特·劳弗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Never callin' unanswered letters how you been feelin' better
杳无音讯 未拆的信笺 你近来可好 是否痊愈
Never lookin' but you're hearin' never speakin' but you're
未曾回望 却听见叹息 缄默不语 却仍
Feeling
感知
All the silence and it's wounding you're not healing just
所有沉寂 化作伤痕 你未曾痊愈 只是
Conceding
妥协
Play the game play the game
玩这场游戏 玩这场游戏
Oh brother to brother all the blood runs red
血脉相连的兄弟啊 鲜血同样殷红
Don't roll over don't play dead
别轻易屈服 别装死认输
We're all livin' on the razor's edge
我们都行走在刀锋边缘
Oh brother to brother all the blood runs ruby red
兄弟血脉相连 殷红如宝石
We're all victims of the razor's edge
我们都是刀锋下的牺牲品
All the rules don't mean a thing
所有规则都毫无意义
They're wasting time the mem'ries sting
虚度光阴 回忆刺痛
Keep your image plant that smile
保持形象 强颜欢笑
Answer questions don't let on
应答如流 不露破绽
Make up stories all put on
编织谎言 粉饰太平
That's your life ohh your life is gone
这就是你的人生 啊 你的人生已逝
You see you're losing yet you still try
明知节节败退 仍负隅顽抗
The game just a watches your life go by
命运冷眼旁观你的人生流逝
You're playin' well you're playin' --
你演得漂亮 演得——
Why Ohh Play the game
为何 啊 还要继续这场游戏
You see you're losing yet you still try
明知节节败退 仍负隅顽抗
The game just a watches your life go by
命运冷眼旁观你的人生流逝
You're playin' well
你玩得漂亮
Ohh you're playin' the game
噢 你正参与这场游戏
Oh brother to brother all the blood runs red
血脉相连的兄弟啊 鲜血同样殷红
Don't roll over don't play dead
别轻易屈服 别装死认输
We're all livin' on the razor's edge
我们都行走在刀锋边缘
Oh brother to brother all the blood runs ruby red
兄弟血脉相连 殷红如宝石
We're all victims of the razor's edge
我们都是刀锋下的牺牲品