Surprise! You’re Dead!

Surprise! You're Dead! - Faith No More (信仰不再)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Surprise you're dead

惊喜吧 你已死去

Ha ha open your eyes

哈哈 睁开双眼

See the world as it used to be when you used to be in it

看看这世界 曾是你活着时的模样

When you were alive and when you were in love

当你尚在人世 当你深陷爱河

And when I took it from you

而我却将它夺走

It's not over yet

一切尚未结束

You don't remember

你已遗忘

I won't let you forget

我偏要你铭记

The hatred I bestowed

我将仇恨倾注

Upon your neck with a fatal blow

以致命一击 扼住你的咽喉

From my teeth and my tongue

用我的利齿与毒舌

I've drank and swallowed but it's just begun

痛饮吞噬 但这仅是开端

Now you are mine

如今你属于我

I'll keep killing you until the end of time

我将永世追杀 直至时光尽头

Surprise you're dead

惊喜吧 你已死去

Guess what

猜猜如何

It never ends

永无止境

The pain the torment and torture profanity

痛苦 折磨与亵渎的酷刑

Nausea suffering pervirsion calamity

恶心 苦难 堕落与灾祸

You can't get away

你无法逃脱

It's not over yet

一切尚未结束

You don't remember

你已遗忘

I won't let you forget

我偏要你铭记

The hatred I bestowed

我将仇恨倾注

Upon your neck with a fatal blow

以致命一击 扼住你的咽喉

From my teeth and my tongue

用我的利齿与毒舌

I've drank and swallowed but it's just begun

痛饮吞噬 但这仅是开端

Now you are mine

如今你属于我

I'll keep killing you until the end of time

我将永世追杀 直至时光尽头

Surprise you're dead

惊喜吧 你已死去

Ha ha open your eyes

哈哈 睁开双眼

Surprise you're dead

惊喜吧 你已死去

Guess what

猜猜如何

It never ends along along ends

这场折磨永无止境 永无止境