In this serenity

In this serenity - 山下康介 (やました こうすけ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by : Roland Lennox/山下康介

Shimmering so bright

璀璨闪耀如此明亮

Guiding light divine

神圣光芒指引方向

Flow along the sea

随波逐流穿越海洋

Of fading stardust

消逝星尘轻轻飘荡

Reminisce the touch

追忆往昔温柔触碰

Of all the hands used to clutch

那些曾紧握的双手

We'll belong lost in the past

我们终将迷失过往

Left to emancipate

独自追寻解放

We play among the clouds

我们在云端徜徉

In the pitch blackness of night

在漆黑的夜色里

Our voices ascend to the stars

心声传向星辰

There's will to overcome

怀揣着超越的意志

Though we will stumble and fall

纵使会跌倒彷徨

In this serenity

在这片静谧中

Eternity

便是永恒

We ask the starry sky

我们向璀璨星空发问

The reason to keep our cruise

为何要继续这漫长航程

While we suffer and struggle til' the end

即便饱受煎熬也要坚持到底

Though darkness may prevail

纵使黑暗笼罩大地

A lighted heart shall avail

炽热的心终将照亮前路

In this serenity

在这片静谧中

Eternally

永恒闪耀