Pouring Pain(Edited)
Pouring Pain (Edited) - Ima Robot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We're playing games
我们在玩着游戏
I'm not your man
我不是你的男人
All this romantic sh*t I can't understand
这些浪漫的戏码我无法理解
You say you love me
你说你爱我
Well you should know
但你应该知道
I got a history of playing it touch and go
我向来喜欢若即若离
Yes we are friends and we can f*ck
是的，我们是朋友，也可以亲密
And we may learn to like each other
或许我们会慢慢喜欢上彼此
If that's our luck
如果这就是我们的命运
It's life and death
生死交织
It's sun and rain
阳光与雨水并存
Come on and gamble
来吧，放手一搏
We'll dance in the pouring pain
我们将在倾泻的痛苦中起舞
Swing high swing low
高飞低荡
Dance dance in the pouring pain
在倾泻的痛苦中舞动
Girl rock to that or rock alone
女孩，随它摇摆，或独自舞动
Dance dance angel for me
为我起舞吧 天使
Call me your lover
称我为你的爱人
Call me your man
称我为你的男人
All this possessiveness I can't understand
这种占有欲 我无法理解
I got a name my name is alex
我有名字 我叫Alex
You wanna chill with me it won't be in no
你想和我一起放松 但不会在任何地方
Place
停留
We on the run
我们正在逃亡
The time will come
时机终将到来
To ditch the glamour and learn how to handle a
褪去浮华 学会如何掌控
Gun
一切
I ain't insane it's sun and rain
我并非疯狂 只是经历阳光与风雨
Come on and gamble
来吧，放手一搏
And we'll dance in the pouring pain
我们将在倾泻的痛苦中起舞
Swing high swing low
高飞低荡
Dance dance in the pouring pain
在倾泻的痛苦中舞动
Girl rock to that or rock alone
女孩，随它摇摆，或独自舞动
Dance dance angel for me
为我起舞吧 天使
Dance angel to with me
与我共舞吧，天使
So painful to be
如此痛苦地存在
Angel let's tango with rainbows
天使，让我们与彩虹共舞
Like riders like riders on the
如同骑士般驰骋
Rainbows we tango like angels we're
我们在彩虹下跳探戈，如同天使般轻盈
Riders we're riders on the storm
我们是风暴中的骑手，无畏前行
Tracy 2 step what a shame
特蕾西两步舞，多么遗憾
I step 2 step she couldn't hang
我两步舞，她却无法跟上
Wendy walts talked the game
温迪华尔兹，谈笑风生
Left her crying in the rain
却让她在雨中哭泣
Jen jitterbug what a dame
珍妮吉特巴舞，多么迷人
3 step 4 step went insane
三步四步，舞至疯狂
And none of them know what beauty sprang
无人知晓那美丽如何绽放
And only grows in the pouring pain
唯有在倾盆的痛苦中生长
Sue sue rockin' sue 5 step 6 step
苏苏摇摆的苏 五步六步
Sad and blue
悲伤与忧郁
Gorgeous grace always true till that day
优雅的恩典始终真实 直到那天
I told the truth
我说出了真相
Pretty paula you had the flame 7 8 step
美丽的宝拉 你曾拥有火焰 七步八步
Then the same
然后依旧如初
And none of them know what beauty sprang
无人知晓那美丽如何绽放
And only grows in the pouring pain
唯有在倾盆的痛苦中生长
Swing high swing low
高飞低荡
Dance dance in the pouring pain
在倾泻的痛苦中舞动
Girl rock to that or rock alone
女孩，随它摇摆，或独自舞动
Dance dance angel for me
为我起舞吧 天使