Home of My Heart
Home of My Heart - Thomas Barsoe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm lying awake again
又一次辗转难眠
Doubting myself again
又一次自我怀疑
Wondering where we went wrong
思索着我们错在何处
There's nothing but emptiness
心中只剩虚无
And silence inside my head
脑海唯有沉寂
You're here but I know you're gone
你虽在身旁 心已远去
I'm tired of the blaming game
厌倦了互相指责的游戏
Tired of everything
厌倦了一切纷扰
I forgot what we were fighting for
已记不清我们为何争吵
We're holding on to our past
紧抓着过往不肯放手
But memories never last
但回忆终会消散
I don't know who we are any more
再也认不出彼此模样
And there's no point trying
何必再徒劳挣扎
To make your heart feel what it won't
强求那颗不再悸动的心
Baby I don't wanna be the one to let go
亲爱的 我不愿做先放手的那个人
But I don't wanna be the reason you cry anymore
更不忍再成为你流泪的原因
Sooner or later the time's gonna come
或早或晚 离别时刻终将降临
Where we have to say our goodbyes and be strong
我们只能含泪道别 故作坚强
You've been the one for me
你曾是我唯一的挚爱
And you will always be
这份永恒永不更改
The home of my heart
你永远是我心之所向
The home of my heart
你永远是我心之所向
I'm stuck in what could have been
我困在未完成的可能里
Should and probably would have been
那些本该实现的约定
If I hadn't messed it all up
若我不曾将一切搞砸
I'm trying to forgive myself
我试图原谅自己
And get back my life again
让生活重回正轨
But deep down I know it's too late
但心底明白为时已晚
And there's no point trying
何必再徒劳挣扎
I can't make your heart feel what it won't
我无法唤醒你不再跳动的心
Baby I don't wanna be the one to let go
亲爱的 我不愿做先放手的那个人
But I don't wanna be the reason you cry anymore
更不忍再成为你流泪的原因
Sooner or later the time's gonna come
或早或晚 离别时刻终将降临
Where we have to say our goodbyes and be strong
我们只能含泪道别 故作坚强
You've been the one for me
你曾是我唯一的挚爱
Ou we will never to be
可惜我们再无可能
If nothing's like it was before
若一切已面目全非
There's nothing left to say no more
便只剩无言的结局
If you love me please leave me
若你爱我 请离开我
'Cause I can't keep holding on to maybes
因为我无法再守着虚无的期待
I can't wait forever baby
亲爱的 我无法永远等待
Just go ahead and break my heart
不如就此伤透我的心
'Cause somehow I'll get over you
终有一天我会释怀
I'll get over you
我会放下你
I'll get over you
我会放下你
Baby I don't wanna be the one to let go
亲爱的 我不愿做先放手的那个人
No wanna let go
不愿就此放手
But I don't wanna be the reason you cry anymore
更不忍再成为你流泪的原因
Sooner or later the time's gonna come
或早或晚 离别时刻终将降临
Where we have to say our goodbyes and be strong
我们只能含泪道别 故作坚强
I don't wanna be the
我不愿成为
I don't wanna be the one to let go
不愿成为先离开的那个人
But I don't wanna be the reason you cry anymore
更不忍再成为你流泪的原因
Sooner or later the time's gonna come
或早或晚 离别时刻终将降临
Where we have to say our goodbyes and be strong
我们只能含泪道别 故作坚强
You've been the one for me
你曾是我唯一的挚爱
And you will always be
这份永恒永不更改
The home of my heart
你永远是我心之所向
I'm lying awake again
又一次辗转难眠
Doubting myself again
又一次自我怀疑
Wondering where we went wrong
思索着我们错在何处