With Love， Joana
With Love, Joana - Joana Zimmer
Dear Dreamer
亲爱的梦想家
I know they told you dreams don't get you far
我知道他们告诉你 梦想并不遥远
No use in believing with your head in the cloud
不要盲目地相信那些没有用的东西
And wishing on a star
对着星星许愿
But don't let them drag you down
但不要让他们拖累你
They don't know who you are
他们根本不知道你是谁
Dear Dreamer
亲爱的梦想家
Don't give up
不要放弃
I've been there before
我早已去过那里
So when you hear me stand up tall
所以当你听说我站上顶峰
When you hear this trust your soul
当你听到时 相信你的灵魂
When you hear this spread your wings
当你听到时 张开你的翅膀
And take that leap
大步向前飞跃
But when you jump it might feel crazy
但当你跳起来 这感觉可能很疯狂
But when you let go it feels amazing
但当你放开手 这感觉如此美妙
And I'll be here with you every step of the way
我会陪你走过每一步
Always always
永永远远
With love Joana
满怀爱意 乔安娜
If you look to yourself
如果你凝视着自己
You'll see a chempion you're stronger than
你会看到一个冠军 你比自己想象中
You know
更加强大
If you call to yourself
如果你呼唤着自己
You'll find the courtage
你就会找到勇气
You thought you lost it long ago
你以为自己早已迷失
But it's never too late to be fearless
但无所畏惧永远不怕迟
It's never too late to believe
坚定信念永远不怕迟
Dear Dreamer
亲爱的梦想家
I know you're hurting
我知道你很受伤
I've been there before
我早已去过那里
So when you hear me stand up tall
所以当你听说我站上顶峰
When you hear this trust your soul
当你听到时 相信你的灵魂
When you hear this spread your wings
当你听到时 张开你的翅膀
And take that leap
大步向前飞跃
But when you jump it might feel crazy
但当你跳起来 这感觉可能很疯狂
But when you let go it feels amazing
但当你放开手 这感觉如此美妙
And I'll be here with you every step of the way
我会陪你走过每一步
Always always
永永远远
With love Joana
满怀爱意 乔安娜
Just take one step at a time
一步一步向前走
And know things get better
对一切更加清晰
And if you fall you can get up
如果你跌倒了 你可以站起来
Knowing you'll be stronger
你知道你会更加坚强
So when you hear me stand up tall
所以当你听说我站上顶峰
When you hear this trust your soul
当你听到时 相信你的灵魂
When you hear this spread your wings
当你听到时 张开你的翅膀
And take that leap take me
大步向前飞跃 带走我
But when you jump it might feel crazy
但当你跳起来 这感觉可能很疯狂
But when you let go it feels amazing
但当你放开手 这感觉如此美妙
And I'll be here with you every step of the way
我会陪你走过每一步
Always always
永永远远
With love Joana
满怀爱意 乔安娜