I’ll Come Running(LP版)
I'll Come Running (LP版) - Lou Gramm
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All alone in a sleepless night
独自徘徊在无眠的深夜
Hearing voices in the dark
黑暗中听见你的低语
I can feel every move you make
我能感受你的每个动作
The beating of your heart
听见你心跳的律动
Anything but you want from me
无论你想要什么
Anywhere that you are
无论你在何方
I will be
我都会在
Any time thjat you call out my name
只要你呼唤我的名字
I will know
我会明白
I will know
我会明白
I will know
我会明白
If you need me
若你需要我
I'll come running
我会飞奔而来
If you want me
若你渴望我
I'll come running now
此刻我便奔向你
If you love me
若你深爱我
I will run
我会奔向你
Run run run right away
立刻飞奔 毫不犹豫
I'll reach out and end the storm that tears your world apart
我会伸出手 平息撕裂你世界的风暴
I'll reach in and break the chain of pain around your heart
我会深入你心 打破束缚你心的痛苦枷锁
Now I know how it feels to be lost and found
如今我懂得迷失与重获的滋味
Won't let nobody
绝不让任何人
Nothing tear you down
任何事将你击垮
When you think of me
当你想起我时
I'll be around
我就在你身旁
I'll be around
我就在你身旁
I'll be around
我就在你身旁
I'll be around
我就在你身旁
And if you need me
若你需要我
I'll come running
我会飞奔而来
If you want me
若你渴望我
I'll come running
我会飞奔而来
If you love me
若你深爱我
I will run
我会奔向你
Run run run right away
立刻飞奔 毫不犹豫
If you need me
若你需要我
I'll come running
我会飞奔而来
If you want me
若你渴望我
I come running now
我即刻奔赴
If you love me
若你深爱我
I will run
我会奔向你
Run run run run run right away
奔向你 毫不犹豫
I will run outside like a shadow been light
如影随光 疾驰而至
I come running
我飞奔而来
Right away
即刻回应
I will run right away oh
为你奔赴 义无反顾
I come running
我飞奔而来
Right away
即刻回应
Kingdoms rise
王朝崛起
Kingdoms fall
王朝陨落
Our love will conquer all
我们的爱将战胜一切
Either way now
无论怎样
Right or wrong
对或错
Love goes on
爱永不止息
Love goes on
爱永不止息
Love goes on
爱永不止息
Love goes on
爱永不止息
If you need me now
若此刻你需要我
I'll come running I'll come running
我会飞奔而来 我会飞奔而来
If you want me
若你渴望我
I'll come running now
此刻我便奔向你
I'll come running now
此刻我便奔向你
If you love me
若你深爱我
I will run
我会奔向你
Run run run run run right away
奔向你 毫不犹豫
If you need me
若你需要我
If you need me
若你需要我
I'll come running
我会飞奔而来
I'll come running
我会飞奔而来
If you want me
若你渴望我
If you want me
若你渴望我
I'll come running now
此刻我便奔向你
I'll come running now
此刻我便奔向你
If you love me
若你深爱我
I will run
我会奔向你
Run run run run run right away
奔向你 毫不犹豫
If you need me
若你需要我
If you need me
若你需要我
I'll come running now
此刻我便奔向你
If you want me
若你渴望我
I'll come running now
此刻我便奔向你
If you need me
若你需要我
Yea I comming yaw
是的 我即刻启程
If you need me
若你需要我
If you need me
若你需要我
If you need me
若你需要我
If you need me
若你需要我