Hold Me Down
Hold Me Down (Album Version) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I found a letter that said
我发现了那封写着抱歉的信笺
I'm sorry that you were asleep
很遗憾当时你已沉入梦乡
When I wrote these words down
当我写下这些字句时
You'd think I'd ought to be used to that by now
你大概以为我早该习惯这种场景
Save for a few of those late night episodes
除却那些深夜时分的插曲
Missed opportunities and \"I don't care's\"
错失的良机与满不在乎
There's not a lot
其实并没有太多
That I feel obliged to share or talk about
值得我倾吐或分享的往事
I'll have my brother stop by this Saturday to
这周六我会让我弟弟过来
Pick up my things just make sure you're not there
收拾我的东西 只要确保你不在场
This may sound bad and don't take it the wrong way
这话可能听起来很糟 但请别误会
I love you however
我爱你 可是
You hold me down
你束缚着我
You hold me down
你束缚着我
You hold me down
你束缚着我
You hold me down
你束缚着我
You're the echoes of my everything
你是我万物的回响
You're the emptiness the whole world sings at night
你是黑夜中全世界吟唱的空寂
You're the laziness of afternoon
你是午后慵懒的时光
You're the reason why I burst and why I bloom
你是我绽放又破碎的缘由
How will I break the news to you
我该如何向你开口
How will I break the news to you
我该如何向你开口
Cancel our dinner with Max and Coraline
取消与马克斯和科拉琳的晚餐
Feed Jacky's gerbil and try to stay clean
喂饱杰克的仓鼠 保持整洁
We'll talk it over after I've had some time
等我静一静 我们再好好谈谈
Alone to sort it out
独自理清思绪
You hold me down
你束缚着我
You hold me down
你束缚着我
You hold me down
你束缚着我
You hold me down
你束缚着我
You're the echoes of my everything
你是我万物的回响
You're the emptiness the whole world sings at night
你是黑夜中全世界吟唱的空寂
You're the laziness of afternoon
你是午后慵懒的时光
You're the reason why I burst and why I bloomed
你是我绽放又破碎的缘由
You're the leaky sink of sentiment
你是情感漏水的管道
You're the failed attempts I never could forget
是我永远难忘的失败尝试
You're the metaphors I can't create
是我无法创造的隐喻
To comprehend this curse that I call love
用来理解这名为爱的诅咒
How will I break the news to you
我该如何向你开口
How will I break the news to you
我该如何向你开口
How will I break the news to you
我该如何向你开口
How will I break the news to you
我该如何向你开口
How will I break the news to you
我该如何向你开口