Blackout(Album Version)
Blackout (Album Version) - Allister
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's frightening
这令人恐惧
How you can see the changes happening
你竟能目睹这瞬息万变
When they move so fast
它们如闪电般疾驰
Like lightning
转瞬即逝
Except the odds are growing
唯有孤独在不断蔓延
These lonely times will strike me twice
这孤寂时光将再次击中我
The screams of 1000 voices
千万声呐喊
Are whispers inside my head
化作我脑海中的低语
The echoes of self defense
自我防卫的回响
So how many times will it take
究竟还要多少次
To cover up the past mistakes
才能掩盖过往的错
And hide behind a crying face of shame
藏匿在羞愧的泪颜背后
And how many nights will I lie
又要有多少个夜晚
Awake under these blackened skies
清醒地躺在这漆黑天幕下
I've cursed out so many times
我已诅咒了无数次
Its biting
它在啃噬
When the cold wind blows through weathered eyes
当凛冽寒风穿透沧桑眼眸
And blistered skin
掠过皲裂肌肤
It's quiet now
此刻万籁俱寂
It's like the calm before the raging violence of the storm begins
恍若暴风雨肆虐前的片刻安宁
And when this comes crashing down
当这一切轰然崩塌时
I'll fall harder than before
我将摔得比从前更痛
I'll start this all over now
此刻我选择重新开始
So how many times will it take
究竟还要多少次
To cover up the past mistakes
才能掩盖过往的错
And hide behind a crying face of shame
藏匿在羞愧的泪颜背后
And how many nights will I lie
又要有多少个夜晚
Awake under these blackened skies
清醒地躺在这漆黑天幕下
I've cursed out so many times before
我曾无数次愤怒诅咒
I'll beg for the ending or just for forgiveness
祈求终结或仅求宽恕
I'll wait in the shadows of a battle I'm close to losing
在即将溃败的战场阴影中等待
So how many times will it take
究竟还要多少次
To cover up this smiling face of silence
试图掩盖这沉默微笑的面具
These face of shame
这羞愧的面容
And how many nights will I lie
又要有多少个夜晚
Awake under these blackened skies
清醒地躺在这漆黑天幕下
I've cursed out so many times before
我曾无数次愤怒诅咒
So how many times will it take
究竟还要多少次
To cover up the past mistakes
才能掩盖过往的错
Before
直到
And hide behind a crying face of shame
藏匿在羞愧的泪颜背后
Before
直到
And how many nights will I lie
又要有多少个夜晚
Awake under these blackened skies
清醒地躺在这漆黑天幕下
Time before
往昔时光
So many times
如此反复