I Do What I Want， When I Want

I Do What I Want, When I Want - Xiu Xiu

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You had a dream about loss

你曾梦见失去的痛

Within the fruit there are worms

果实中蠕动着蛀虫

Yet still a vow to dare goodnight

却仍敢许下晚安誓约

You had a dream about love

你曾梦见爱的甜

Could it be you were the one

莫非你就是那个人

Who is waiting patiently for me

正耐心等候着我

To disregard caution

不顾一切警示

To feign deafness to wisdom

对箴言充耳不闻

Could it be you were the one

莫非你就是那个人

Who is waiting insanely for me

为我痴痴守候的身影

To bind your limbs stoutly

将你四肢紧紧缠绕

To feign deafness to protest

假装听不见任何抗拒

You ask unhurried by doom

你从容不迫地问 无视末日警告

The shot only bursts forth heat

子弹只迸发灼热温度

Bequeath a sigh if I would listen

若我侧耳 便能听见你叹息

You ask unhurried by love

你从容不迫地问 无视爱的警告

Could it be you were the one

莫非你就是那个人

Who is waiting patiently for me

正耐心等候着我

To stare blindly at forethought

任我盲目凝视远方

To disregard caution

将谨慎抛向风中

Could it be you were the one

莫非你就是那个人

Who is waiting insanely for me

为我痴痴守候的身影

To tweak your cheeks unsweetly

任我捏疼你的脸颊

To insist on concession

仍坚持妥协退让