Throw Me A Rope
Throw Me A Rope - KT Tunstall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：KT Tunstall
I want you between me and the feeling
我渴望你成为一道屏障
I get when I miss you
隔绝我思念你时的阵阵痛楚
But everything here is telling me
可周遭万物都在对我低语
I should be fine
说我理应安然无恙
So why is it so
可为何这世间
Above as below that
竟是如此天地同律、内外如一
I'm missing you every time
让我每一次都深陷思念
I got used to you whispering things to me
我已习惯了你的那些耳语
Into the evening
随我一同没入黄昏
We followed the sun and its colors andleft this world
我们曾追逐余晖的绚烂，就此遁世而去
It seems to me that
在我听来
I'm definitely hearing the best that I've heard
那定是此生听过的至臻之音
So throw me a rope to hold me in place
所以请为我投下一条绳索，将我定锚驻留
Show me a clock for counting my days down
给我一座时钟，好让我丈量余生的煎熬
'Cause everything's easier when you're beside me
因为只要有你并肩，万事皆得解脱
Come back and find me 'cause I feel alone
归来寻我吧，我深感孤独
And whenever you go it's like holding
每当你离去，我便如同屏息
My breath under water
沉溺于水下那般窒息
I have to admit that I kind of like it when I do
我不得不承认，我竟有些迷恋这种感觉
Oh but I've got to be unconditionally
噢，可我终归要学会决然
Unafraid of my days without you
无惧没有你的那些时日
So throw me a rope to hold me in place
所以请为我投下一条绳索，将我定锚驻留
Show me a clock for counting my days down
给我一座时钟，好让我丈量余生的煎熬
'Cause everything's easier
因为万事皆得解脱
When you're beside me
只要有你并肩
Come back and find me
归来寻我
Whenever I'm falling
每当我坠落之时
You're always behind me
你总如影随形
Come back and find me
归来寻我
'Cause everything's easier
因为万事皆得解脱
When you're beside me
只要有你并肩
Come back and find me
归来寻我
'Cause I feel alone
因为我深感孤独