Rainbow

Rainbow - Jack Johnson

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Garrett Dutton

Composed by：Garrett Dutton

Well I woke up this morning

今晨我睁开双眼

A rainbow filled the sky

彩虹铺满天际

Yes I woke up this morning

是的 今晨我醒来时

A rainbow filled the sky

彩虹铺满天际

Well that was God tellin' me

那是上帝在轻声告诉我

Everything's gonna be alright alright

一切终将好起来 会好起来的

Well so long good friends

再会了 亲爱的朋友

When will we meet again

何时才能再相逢

I said so long good friends

挥手告别挚友

When will we meet again

何时才能再相逢

Well I don't know I don't know

前路茫茫难预料

But I guess I'll see you then

但相信终会重逢

Oh I'll see you then

那时定会再相见

Well I'm gonna pack my old guitar

收拾起旧日吉他

Move on down the road

继续向远方前行

I'm gonna pack my old guitar

收拾起我的旧吉他

And move on down the road

沿着这条路继续前行

Where I'll go I don't know

不知将去向何方

But I guess I've got to go

但我知道必须启程

Oh no I gotta go

是的我不得不走

When I woke up this morning

今晨醒来的时候

A rainbow filled the sky

彩虹铺满天际

When I woke up this morning

今晨醒来的时候

A rainbow filled the sky

彩虹铺满天际

Well that was God tellin me

那是上帝在低语

Everything everything is gonna be alright

一切终将安然无恙

Alright alright

会好的 会好的