14. Fredro Starr & Jill Scott Shining Through (Theme From ’Save The Last Dan
14. Fredro Starr & Jill Scott Shining Through (Theme From 'Save The Last Dance') - Various Artists
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see your true colors shining through
我看见你真实的色彩在闪耀
I see your true colors that's why I love you
我看见你真实的色彩 这就是我爱你的理由
I see your true colors shining through
我看见你真实的色彩在闪耀
Shining through
熠熠生辉
I see your true colors that's why I love you
我看见你真实的色彩 这就是我爱你的理由
Yo father forgive we all tryin' to survive where we live
天父请宽恕 我们都在生存的夹缝中挣扎
I'd rather feed the homeless take times and talk to the kids
我宁愿去喂养无家可归者 花时间与孩子们交谈
Show 'em life ain't no walk on the bridge
告诉他们生活绝非坦途
D**n as hard as it is
尽管生活如此艰难
When I be dreamin' I be talkin' to big
每当我梦想时 总与远大抱负对话
In my hood it ain't no yellow brick road
在我的街区 没有铺满黄金的道路
We hear the shots echo
枪声回荡在耳边
Sneakers hangin' from a telephone pole
运动鞋悬挂在电话线杆上
In my ghetto ain't no rainbow wit pots a gold
我的贫民窟没有藏着金罐的彩虹
But there was love from the family when times are cold
但寒冷岁月里 仍有家人的温暖相伴
I seen and analysed the world from my project roof
我在天台俯瞰这纷扰世界
And seen the hope in the eyes of a troubled youth
却见迷途少年眼中仍有光点
A good kid I kept my burna in dis bubble goose
纯良少年裹着羽绒服揣着枪械
A motherless child lost in these streets loose
失恃的孩子在街头游荡如飘叶
In the immortal words of rae these are rainy days
正如古诗所云 这是风雨飘摇时节
My man got popped at an early age
我的兄弟未及弱冠便永别
His college fund saved up into his early grave
大学基金成了早逝者的安眠钱
They say the good die young were headed for them pearly gates
都说好人不长寿 天堂路近在眼前
I see your true colors shining through
我看见你真实的色彩在闪耀
I see your true colors that's why I love you
我看见你真实的色彩 这就是我爱你的理由
I see your true colors shining through
我看见你真实的色彩在闪耀
I see your true colors that's why I love you
我看见你真实的色彩 这就是我爱你的理由
They say this love wasn't meant to be
他们说这份爱本不该存在
Two people from two different worlds we wasn't meant to be
两个世界的人本不该相爱
It musta been fate you were sent to me
定是命运将你送到我身边
We'll make it through these hard times eventually
我们终将携手度过艰难时光
Let's stand and fight walk by faith and not by sight
让我们并肩战斗 凭信念前行而非眼见
We're all the same color when you turn out the lights
当灯光熄灭时 我们肤色并无不同
I take the sunshine with the pain
我怀抱阳光也承受苦痛
Grandma said when God sad that's when it rains
奶奶说上帝垂泪时便会降雨
No fridge kept the food on the window pane
没有冰箱 食物就放在窗棂
We all breathe the same air so we all the same
呼吸同样的空气 我们本就相同
I'm trapped in this ghetto maze tryna make it out
困在这贫民迷宫中挣扎求生
If you don't know me don't judge me wuthcu talkin' 'bout
若不了解我 就别妄加评判
I'm fathered by the boulevard of broken dreams
破碎梦想的大道养育了我
Single mothers y'all my heroes y'all my queens
单亲妈妈们 你们是我的英雄 我的女王
To get my moms out the hood that's my hope and dreams
让母亲离开贫民区是我的希望与梦想
To raise my son to be a soldier by any means
无论如何都要把儿子培养成战士
I see your true colors shining through
我看见你真实的色彩在闪耀
I see your true colors that's why I love you
我看见你真实的色彩 这就是我爱你的理由
I see your true colors shining through
我看见你真实的色彩在闪耀
I see your true colors that's why I love you
我看见你真实的色彩 这就是我爱你的理由
I see your true colors shining through
我看见你真实的色彩在闪耀
Shining through
熠熠生辉
I see your true true colors colors that's why I love you
我看见你真挚的本色 这就是我爱你的理由
I see your true colors shining through
我看见你真实的色彩在闪耀
I see your true colors that's why I love you
我看见你真实的色彩 这就是我爱你的理由
That's why I love you
这就是我爱你的理由
I see your true colors shining through
我看见你真实的色彩在闪耀
That's why I love you
这就是我爱你的理由
That's why I love you
这就是我爱你的理由
That's why I love you shining bright
这就是我爱你的光芒闪耀
Nice to miss you around
思念环绕如此美好
I see your true colors shining bright
我看见你真实的色彩熠熠生辉
That's why I love you shining bright
这就是我爱你的光芒闪耀
Bright
闪耀
Bright
闪耀
Bright
闪耀