Ain’t No Mountain High Enough (Originally Performed by Diana Ross)

Ain't No Mountain High Enough (Originally Performed by Diana Ross) - Various Artists

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Ain't no mountain high enough

没有高山能阻挡

Ain't no valley low enough

没有深谷能阻隔

Ain't no river wide enough

没有江河能拦住

To keep me from getting to you babe

我奔向你的脚步 亲爱的

Ain't no mountain high

再高的山

Ain't no valley low

再深的谷

Ain't no river wide enough baby

再宽的河也挡不住 亲爱的

If you need me

只要你需要我

Call me

呼唤我

No matter where you are

无论你身在何方

No matter how far

无论相隔多远

Don't worry baby

别担心 亲爱的

Just call my name

只需轻唤我名

I'll be there in a hurry

我必火速奔赴

You don't have to worry

你无需忧虑

Cause baby there ain't no mountain high enough

因为亲爱的 再高的山也无法阻挡

Ain't no valley low enough

没有深谷能阻隔

Ain't no river wide enough

没有江河能拦住

To keep me from getting to you babe

我奔向你的脚步 亲爱的

Ain't no mountain high

再高的山

Ain't no valley low

再深的谷

Ain't no river wide enough baby

再宽的河也挡不住 亲爱的

If you need me

只要你需要我

Call me

呼唤我

No matter where you are

无论你身在何方

No matter how far

无论相隔多远

Don't worry baby

别担心 亲爱的

Just call my name

只需轻唤我名

I'll be there in a hurry

我必火速奔赴

You don't have to worry

你无需忧虑

Cause baby there ain't no mountain high enough

因为亲爱的 再高的山也无法阻挡

Ain't no valley low enough

没有深谷能阻隔

Ain't no river wide enough

没有江河能拦住

To keep me from getting to you babe

我奔向你的脚步 亲爱的

Ain't no mountain high

再高的山

Ain't no valley low

再深的谷

Ain't no river wide enough baby

再宽的河也挡不住 亲爱的

If you need me

只要你需要我

Call me

呼唤我

No matter where you are

无论你身在何方

No matter how far

无论相隔多远

Don't worry baby

别担心 亲爱的

Just call my name

只需轻唤我名

I'll be there in a hurry

我必火速奔赴

You don't have to worry

你无需忧虑

Cause baby there ain't no mountain high enough

因为亲爱的 再高的山也无法阻挡

Ain't no valley low enough

没有深谷能阻隔

Ain't no river wide enough

没有江河能拦住

To keep me from getting to you babe

我奔向你的脚步 亲爱的