Eli Eli(2000 Digital Remaster)
Eli Eli (2000 Digital Remaster) - The Gladiators
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Eli Eli Eli lama sabachthani
Eli Eli Eli lama sabachthani
Righteousness will soon begin to flow among
正义之流即将在你我之间涌动
I and I
你我之间
Just you wait and see
只需静候见证
'Cause very soon man is going to realize
因为人们终将明白
Best thing in life is when you are free
生命至美在于自由无拘
Free to walk among the dread
自由行走于敬畏之中
Free to walk among the soul
自由穿行于灵魂之间
The police men and the army
警察与军人
Forget what colour you may be
忘却你的肤色
And begin to check de blood
开始检视血脉
And you will find out that
你会发现
We all are one brothers
我们都是兄弟
We all are one sisters
我们都是姐妹
We all are one blood so
我们血脉相连
Let's talk about love and forget envity
让我们谈论爱 忘却嫉妒之心
If Jah can forgive us then
既然上天都能宽恕我们
Why can't we forgive one another
为何我们不能彼此原谅
Eli Eli Eli lama sabachthani
Eli Eli Eli lama sabachthani
Eli Eli Eli lama sabachthani
Eli Eli Eli lama sabachthani
We all are one brothers
我们都是兄弟
We all are one sisters
我们都是姐妹
We all are one blood so
我们血脉相连
Let's talk about love and forget envity
让我们谈论爱 忘却嫉妒之心
If Jah can forgive us
既然上天能宽恕我们
Then why can't we forgive one another
为何我们不能彼此原谅
Righteousness will soon begin to flow among
正义之流即将在你我之间涌动
I and I
你我之间
Just you wait and see
只需静候见证
'Cause very soon man is going to realize
因为人们终将明白
Best thing in life is when you are free
生命至美在于自由无拘
Free to walk among the dread
自由行走于敬畏之中
Free to walk among the soul
自由穿行于灵魂之间
The police men and the army
警察与军人
Forget what colour you may be
忘却你的肤色
And begin to check de blood
开始检视血脉
And you will find out that
你会发现
We all are one brothers
我们都是兄弟
We all are one sisters
我们都是姐妹
We all are one blood so
我们血脉相连
Let's talk about love and forget envity
让我们谈论爱 忘却嫉妒之心
If Jah can forgive us then
既然上天都能宽恕我们
Why can't we forgive one another
为何我们不能彼此原谅
Eli Eli Eli lama sabachthani
Eli Eli Eli lama sabachthani
以罗伊 以罗伊 拉马撒巴各大尼