You’re Gonna Thank Me

You're Gonna Thank Me - Tinsley Ellis

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Ellis

Since you've been gone

自从你离开后

I've been worried

我始终忧心忡忡

Loving you so long

曾长久地深爱着你

Then love went away

可爱情终究消散

You try to call me

你试图联系我

And I can't find my phone

我却寻不到手机

You may hate me now

此刻你或许恨我入骨

But you're gonna thank me someday

但终有一日你会心怀感激

Sometimes is hard

有时真的很难

To end a love affair

结束一段感情

Even when both of us know

即使我们都知道

I was a dead-end road

我已是条死胡同

I've been feeling low

我情绪低落

And words can't find their way

言语无法表达

You may hate me now

此刻你或许恨我入骨

But you're gonna thank me someday

但终有一日你会心怀感激

After all of the cheating

历经所有背叛欺骗

The lies and mistreating

谎言与刻薄相待

The love between us fades away

我们之间的爱已消散

You know I'm not worth it

你知道我不值得

And you don't deserve it

你也不该承受这些

So go ahead and find your own way

所以请去寻找属于你的路

There may come a time

或许终有一天

Somewhere down the line

在未来的某时某刻

When you're gonna understand

当你何时才能明白

And feel the same way

与我感同身受

And I won't have to play the part

我不必再扮演

Of the evil one

那个恶人的角色

You may hate me now

此刻你或许恨我入骨

But you're gonna thank me someday

但终有一日你会心怀感激

You may hate me now

此刻你或许恨我入骨

But you're gonna thank me someday

但终有一日你会心怀感激