Angel in My Eyes(2003 Remaster)
Angel in My Eyes (2003 Remaster) - John Michael Montgomery
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I watch her lyin' in bed asleep
我看着她安睡在床上
And I thank my lucky stars
我感谢我的幸运星
For every second she's here with me
每一秒她都在我身边
I want to hold her in my arms
我想将她拥入怀中
She is my day
她是我的白昼
She is my night
她是我的黑夜
She is the breath that gives me life
她是赋予我生命的呼吸
But Sometimes we laugh
但有时我们欢笑
And Sometimes we cry
有时我们也会哭泣
Sometimes we fight and we don't know why
有时我们争吵，却不知为何
But no matter what she believes in me
但无论如何，她始终相信我
She's the closest thing to Heaven
她是我见过最接近天堂的存在
I'll ever see
在我眼中，她永远是天使
She always be an angel in my eyes
她永远是我眼中的天使
Sometimes I feel her by my side
有时我感觉她就在我身旁
Like she's watchin' over me
仿佛她在守护着我
I get a chill runnin' down my spine
我感受到一阵寒意顺着脊椎而下
And that's all the proof I need
而这正是我所需的所有证明
That she fills my heart
她填满了我的心
She fills my soul
她充实了我的灵魂
She is the half that makes me whole
她是使我完整的那一半
Well Sometimes we laugh
有时我们欢笑
And Sometimes we cry
有时我们也会哭泣
Sometimes we fight and we don't know why
有时我们争吵，却不知为何
But no matter what she believes in me
但无论如何，她始终相信我
She's the closest thing to Heaven
她是我见过最接近天堂的存在
I'll ever see
在我眼中，她永远是天使
She always be an angel in my eyes
她永远是我眼中的天使
Well Sometimes we laugh
有时我们欢笑
And Sometimes we cry
有时我们也会哭泣
Sometimes we fight and we don't know why
有时我们争吵，却不知为何
But no matter what she believes in me
但无论如何，她始终相信我
She's the closest thing to Heaven
她是我见过最接近天堂的存在
I'll ever see
在我眼中，她永远是天使
She always be
她永远都是
She always be
她永远都是
She always be An angel in my eyes
她永远是我眼中的天使