Never Rock A Party(Explicit)
Never Rock A Party (Explicit) - MC Shan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Self preservation
自我保全之道
No warning alliance
无需预警的联盟
And my rhymes are mainly based on mathematical science
我的韵脚皆以数学原理为基
I drink mot on the rocks
杯中冰镇美酒
Harvey's with bristol
哈维与布里斯托相伴
All about money and mics made out of crystal
只为金钱与水晶打造的话筒
My name will be praised body preserved as a relic
我名将永垂不朽 身躯如圣物封存
More girlies than bond
身边佳丽多过邦德
Chillin' harder than selleck
比传奇更潇洒自在
Wanna live in a castle with girls for romancin'
梦想城堡里与佳人缠绵
Feedin' me grapes while they're fanin' me dancin
她们喂我葡萄 翩跹起舞献殷勤
Crispy and fresh
永远光鲜亮丽
Never get spoiled
永不褪色
I'm takin' a vow to be
我在此立誓
Honest and loyal
至诚至忠
I'm happy to announce me and rap are now wedded
欣喜宣告 我与说唱永结同心
And breakin the vow's a ground for bein' beheaded
违背誓言者当斩首示众
People travel for miles
人们千里迢迢赶来
To get where I'm playin'
只为聆听我的演出
I hate to disappoint 'em homes dig what I'm sayin
不愿让他们失望 请细品我的韵脚
I'm a knight in shinin' armor
我是身披闪亮铠甲的骑士
I rhyme not joust
以韵脚而非长矛征战
And I never rock a party when I play I house
我的音乐从不随波逐流
Some rappers are wack
有些说唱歌手实在糟糕
And takin' the credit
窃取他人功劳
You knew who you are just as soon as I said it
我一开口你就原形毕露
On your burial grounds I'll inscribe my initials
在你的坟场刻下我的印记
This is what you get for tryin' to pay the officials
这就是你贿赂官员的下场
MC's are like cards
说唱歌手如同纸牌
They want you to play 'em
任人摆布玩弄
I like dungeons dragons 'cause the plot is to slay 'em
我钟爱龙与地下城 因目标就是斩杀
My name'll carry on
我的威名必将永存
Just like a tradition
如同世代传承的信仰
My songs will be housin' when I'm retired and fishin
当我垂钓归隐时 我的歌谣仍将回响
I love to recite
我痴迷于吟诵
Say a rhyme and then spin it
每段韵脚都精心雕琢
Take it as a joke but I'm in it to win it
看似戏谑玩笑 实则志在必得
Highly fortified
坚不可摧的堡垒
Balanced efficient
精准高效的韵律
Never said a rhyme that wasn't sufficient
字字珠玑 从无虚言
Biters nowadays
如今尽是些抄袭者
Watch what you tell 'em
说话可得当心
They might just take your rhyme wanna rob you and sell 'em
他们可能偷走你的韵脚 转手贩卖
I'm a knight in shinin' armor
我是身披闪亮铠甲的骑士
I rhyme not joust
以韵脚而非长矛征战
And I never rock a party when I play I house
我的音乐从不随波逐流
I settle for tops
我只追求巅峰
Not takin' no middles
绝不屈居人后
** lines 'cause my mind's just as fit as a fiddle
我的思维如琴弦般精准有力
Mc destroyer
麦克风毁灭者
Rulin' the nation
统治整个国度
Excuse me baby would you like to take a dication
抱歉宝贝 要不要来场即兴说唱
So let it be said
既然话已出口
So shall it be noted
就让它载入史册
I like to thank the fans that faithfully voted
感谢忠实粉丝们鼎力支持
I truthfully swear I'll never be lettin'
我郑重发誓绝不辜负期待
Suckers keep rockin' if I don't think they be jettin'
那些废物还在摇摆 若我不开口他们早该滚蛋
Stripped to the bone
被剥得只剩骨架
Bare to the gristle
赤裸露出软骨
Worse than death serve eternal dismissal
比死亡更残酷的是永世除名
Never incited by slander or disses
从不因诽谤或diss动摇
Leave a blank for my name I send plenty of kisses
在我名号旁留白 我会回敬成吨飞吻
Bound to go far
注定远走高飞
Travel ratio
行程比例精准计算
To bet I was trolled
我敢打赌被戏弄了
Question theories of Plato
质疑柏拉图的学说
Rappin' is witty
说唱充满智慧
The journey is rough
前路坎坷崎岖
And categorized as simple teenage stuff
却被归类为幼稚把戏
Achievin' my goal
朝着目标奋进
Do better than rockin'
比摇滚更出色
With light in my eyes
眼中闪耀光芒
I can see who be clockin'
我能看清谁在暗中窥视
I'm a knight in shinin' armor
我是身披闪亮铠甲的骑士
I rhyme not joust
以韵脚而非长矛征战
And I never rock a party when I play I house
我的音乐从不随波逐流
Live in the jungle
在丛林法则中生存
Survivin' the boonies
荒野求生般顽强
The number of fans is even double the movies
追随者数量远超电影票房
My rhymes is devine
我的韵脚如神谕般神圣
Pure and untampered
纯粹而未经雕琢
No longer expect to be spoiled and pampered
不再期待被宠溺娇惯
You be cast in a bondage
你被束缚在枷锁中
Emprisoned in cages
囚禁于牢笼之内
Not to be seen or even heard of for ages
多年无人得见亦无人听闻
Offenders remanded
违法者被羁押候审
On dates of arraingment
等待开庭审判之日
A law for the rock house and that's entertainment
这就是摇滚之家的法则 亦是娱乐所在
Rodents and rats
鼠辈与蝼蚁
Reptiles and lizards
爬虫与蜥蜴
Mc's who proclaim to have the knowledge of wizards
那些自称智者却徒有其表的MC们
All of the lowest
皆为下等之流
Honoured dipresence
可悲的存在
Like it or not have to bow in my presence
无论愿否 都该向我俯首
I'll never be outwitted at the games I play
在我掌控的游戏中 永不会失手
Took a break but you knew I'd be back someday
短暂休憩 但你知道我终将归来
But truthfully you know it wasn't all that long
说实话 其实我并未离开太久
But knew my next jam had to be super strong
但我深知下首作品必须震撼全场
** rhymes are the reason
我的押韵技艺
That others hate me
正是他们嫉恨的缘由
That's why they make records tryin' to down and degrade me
所以他们才发歌试图贬低我
But nothin' I can say
但我无话可说
That's how it goes
这就是游戏规则
They just better hope we never have no shows
他们最好祈祷我们永远别同台
I'm a knight in shinin' armor
我是身披闪亮铠甲的骑士
I rhyme not joust
以韵脚而非长矛征战
And I never rock a party when I play I house
我的音乐从不随波逐流